Un Danois arrêté après avoir conduit 55 ans sans permis

# A. C. Balaam #

Trouvez le français pour chaque mot ou phrase.

Un Danois arrêté après avoir conduit 55 ans sans permis

COPENHAGUE - Un Danois de 74 ans, arrêté le week-end dernier par la police pour un contrôle de routine, a avoué ne jamais avoir eu de permis de conduire, ce qui ne l'a pas empêché d'avoir pris le volant pendant 55 ans, sans accident.
"Je n'ai pas de permis et je n'en ai jamais eu depuis que j'ai commencé à conduire à l'âge de 19 ans", a-t-il déclaré au policier interloqué qui l'avait arrêté lors d'un contrôle de routine, selon le quotidien B.T. de mardi. Le septuagénaire de Rhisted (nord-ouest) a aussi confié avoir également conduit des camions sans problème, et s'être rendu à l'étranger en voiture.
Il a cette fois-ci été obligé de laisser son véhicule sur place, et rentrer à pied chez lui, en attendant de recevoir une amende pour défaut de permis.
Il n'a pas indiqué s'il comptait enfin passer l'examen.

adapté de www.yahoo.fr
arrested
admitted
prevented
confided
a fine
daily paper
during
the steering wheel