Mazda obligé de rappeler des voitures... pour des araignées dans le réservoir - Vocabulaire

# A. C. Balaam #

Lisez le texte et trouvez des synonymes pour les mots donnés à droite. Read the text and find synonyms for the words given on the right.
Mazda6.jpgLe constructeur japonais a été contraint de rappeler 65 000 Mazda 6 après avoir constaté que les araignées avaient tendance à élire domicile dans le réservoir, augmentant les risques d'incendie.

C'est un défaut que Mazda aurait eu du mal à prévoir. Le constructeur automobile japonais a été obligé de rappeler 65 000 Mazda 6 vendues aux États-Unis, au Canada, et au Mexique, afin de vérifier qu'il n'y avait pas... d'araignées dans le réservoir. En effet, une certaine espèce a été retrouvée à plusieurs reprises dans un tuyau situé dans le réservoir des berlines. Un rappel a donc été effectué pour les équiper de filtres et éloigner les intruses.

"Il ne semble pas y avoir de raison particulière pour laquelle elles ont choisi la Mazda 6", a affirmé Jeremy Barnes, un porte-parole de Mazda, relayé par l'AFP. "Elles aiment apparemment son vroum-vroum! ". Si ce dernier prend la chose avec humour, le constructeur japonais n'a pas voulu prendre de risque, car les toiles et nids d'araignées peuvent bloquer les tuyaux servant à capter les vapeurs d'essence, et entraîner des fuites de carburant, voire un incendie.

Découvert en octobre 2009 par un garagiste, le problème a ensuite été repéré sur 19 autres Mazda 6 version 4 cylindres. Le rappel permettra de nettoyer ou remplacer les tuyaux et le réservoir.
obligée de
noté
choisir
prédire
à maintes fois
enlever
évidemment
engendrer
même
repéré