-
Atherinella alvarezi Espinosa P©rez et al., 1993
- Thyrinops alvarezi Diaz-Pardo, 1972; (valid as)
-
Atherinella ammophila Chernoff & Miller, 1984
-
Atherinella argentea Chernoff, 1986
-
Atherinella balsana Chernoff, 1986
- Melaniris balsanus Meek, 1902; (valid as)
-
Atherinella beani Chernoff, 1986
- Kirtlandia beani Meek & Hildebrand, 1923; (valid as)
-
Atherinella brasiliensis McAllister, 1990
- Atherina brasiliensis Quoy & Gaimard, 1825; (valid as)
- Xenomelaniris brasiliensis Schultz, 1948; (valid as)
-
Atherinella callida Chernoff, 1986
-
Atherinella colombiensis McAllister, 1990
- Thyrina colombiensis Hubbs, 1920; (valid as)
-
Atherinella crystallina Chernoff, 1986
- Thyrina crystallina Jordan & Culver, 1895; (valid as)
- Thyrina evermanni Jordan & Culver, 1895; (synonym)
- Atherthyrina evermanni Fowler, 1958; (synonym)
-
Atherinella elegans Espinosa P©rez et al., 1993
- Atherinella crystallina elegans Chernoff, 1986; (valid as)
-
Atherinella guija Chernoff, 1986
- Thyrina guija Hildebrand, 1925; (valid as)
-
Atherinella jiloaensis McAllister, 1990
- Melaniris jiloaensis Bussing, 1978; (valid as)
-
Atherinella lisa Espinosa P©rez et al., 1993
- Menidia lisa Meek, 1904; (valid as)
- Xenatherina lisa Regan, 1907; (valid as)
-
Atherinella marvelae Espinosa P©rez et al., 1993
- Archomenidia marvelae Chernoff & Miller, 1982; (valid as)
-
Atherinella meeki McAllister, 1990
- Thyrina meeki Miller, 1907; (valid as)
-
Atherinella nepenthe Lavenberg & Chernoff, 1995
- Nectarges nepenthe Myers & Wade, 1942; (valid as)
-
Atherinella nesiotes Lavenberg & Chernoff, 1995
- Euryarges nesiotes Myers & Wade, 1942; (valid as)
- Nectarges nesiotes Myers & Wade, 1942; (valid as)
-
Atherinella nocturna Lavenberg & Chernoff, 1995
- Nectarges nocturnus Myers & Wade, 1942; (valid as)
-
Atherinella panamensis Chernoff, 1986
- Atherinella panamensis Steindachner, 1875; (valid as)
-
Atherinella pellosemeion Espinosa P©rez et al., 1993
- Atherinella crystallina pellosemeion Chernoff, 1986; (valid as)
-
Atherinella robbersi McAllister, 1990
- Adenops robbersi Fowler, 1950; (valid as)
-
Atherinella sallei
- Atherinichthys sallei Regan, 1903; (valid as)
- Archomenidia sallei Jordan & Hubbs, 1919; (valid as)
- Archomenidia bolivari Alvarez & Carranza, 1952; (synonym)
- Archomenidia sallei Chernoff & Miller, 1982; (valid as)
- Atherinella sallei Espinosa P©rez et al., 1993; (valid as)
-
Atherinella schultzi McAllister, 1990
- Xenatherina schultzi Alvarez & Carranza, 1952; (valid as)
-
Atherinella serrivomer Chernoff, 1986
-
Atherinella starksi
- Menidia starksi Meek & Hildebrand, 1923; (valid as)
- Coleotropis starksi Myers & Wade, 1942; (valid as)
- Coleotropis starksi Gilbert & Caldwell, 1967; (valid as)
- Atherinella starksi Lavenberg & Chernoff, 1995; (valid as)
-
Atherinella venezuelae McAllister, 1990
- Menidia venezuelae Eigenmann, 1920; (valid as)