Callophrys

Callophrys Billberg, 1820

Callophrys Billberg, 1820; Enum. Ins. Mus. Billb.: 80; TS: Papilio rubi Linnaeus
Lycus Hübner, [1819]; Verz. bek. Schmett. (5): 74 (preocc. Lycus Fabricius, 1787 (Coleoptera)); TS: Papilio rubi Linnaeus
- = ; Eliot, 1973, Bull. Br. Mus. nat. Hist. (Ent.) 28 (6): 440; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 214
Licus [= Lycus] Hübner, [1823]; Zuträge Samml. exot. Schmett. 2: 7 (emend./missp.?); TS: Papilio rubi Linnaeus
- = ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 214
Mitoura Scudder, 1872; 4th Ann. Rep. Peabody Acad. Sci. (1871): 52, errata; TS: Thecla smilacis Boisduval & Le Conte
- = ; [NL4A], 125; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 216
Sandia Clench & Ehrlich, 1960; Ent. News 71 (6): 138; TS: Sandia mcfarlandi Ehrlich & Clench
- = ; [NL4A], 125; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219
Xamia Clench, 1961; in P & A. Erlich (eds.), How to know the butterflies: 200, 205; TS: Thecla xami Reakirt
- = ; [NL4A], 125; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219
Loranthomitoura Ballmer & Pratt, 1992; Tropical Lepid. 3 (1): 37; TS: Thecla spinetorum Hewitson
- = ; [NL4A], 125; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219
Cisincisalia Johnson, 1992; Rep. Mus. Nat. Hist. Univ. Wisc. (Stevens Point) 22 (1): 104, (2):178; TS: Cisincisalia moecki Johnson
- = ; [NL4A], 125; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219
Cisincisalia Johnson, 1992; Neue Ent. Nachr. 29: 91; TS: Cisincisalia moecki Johnson

Mitouri; Scudder, 1872, 4th Ann. Rep. Peabody Acad. Sci. (1871): 52 (orig. missp.)
Calophris; Barragué, 1954, Bull. Soc. Hist. nat. Afr. N. 45 (3/4): 185 (missp.)
Callophrys (Lycaenidae); [BRU2], 115
Licus (Eumaeini); Eliot, 1973, Bull. Br. Mus. nat. Hist. (Ent.) 28 (6): 440
Sandia (Section Eumaeus); Eliot, 1973, Bull. Br. Mus. nat. Hist. (Ent.) 28 (6): 440
Callophrys (Section Eumaeus); Eliot, 1973, Bull. Br. Mus. nat. Hist. (Ent.) 28 (6): 440
Xamia (Section Eumaeus); Eliot, 1973, Bull. Br. Mus. nat. Hist. (Ent.) 28 (6): 440
Mitoura (Section Eumaeus); Eliot, 1973, Bull. Br. Mus. nat. Hist. (Ent.) 28 (6): 440
Callophrys (Section Callophrys); [NL4A], 125
Callophrys (Eumaeini); [Opler]; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73; [RFEL]

Subgenus Callophrys Billberg, 1820

Callophrys Billberg, 1820; Enum. Ins. Mus. Billb.: 80; TS: Papilio rubi Linnaeus
Lycus Hübner, [1819]; Verz. bek. Schmett. (5): 74 (preocc. Lycus Fabricius, 1787 (Coleoptera)); TS: Papilio rubi Linnaeus

Callophrys rubi (Linnaeus, 1758)

EU, NAF, Russia, Asia Minor, Siberia, Amurland, Baluchistan - Chitral. See [maps] Kangasperhonen Green Hairstreak Björnbärssnabbvinge Grönsnabbvinge Brombeerzipfelfalter Cejialba Zieleńczyk ostrężyniec

Papilio rubi Linnaeus, 1758; Syst. Nat. (Edn 10) 1: 483; TL: Sweden
caecus (Geoffroy, 1785); Ent. Paris. 2: 245
- = ; [NHM card]
Thecla rubi ab. immaculata Fuchs, 1891; Jahrb. Nass. Ver. Naturk. 44: 211
- = ; [NHM card]
nordlandica (Strand, 1901) (Thecla); Nyt Mag. Naturv. 39 (1): 45
- = ; [NHM card]
intermedia Tutt, [1907]; Nat. Hist. Br. Lepid. 9: 91
- = ; [NHM card]
minor Tutt, [1907]; Nat. Hist. Br. Lepid. 9: 91
- = ; [NHM card]
major Tutt, [1907]; Nat. Hist. Br. Lepid. 9: 91
- = ; [NHM card]
connexa Tutt, [1907]; Nat. Hist. Br. Lepid. 9: 92
- = ; [NHM card]
bipunctata Tutt, [1907]; Nat. Hist. Br. Lepid. 9: 92
- = ; [NHM card]
incompleta Tutt, [1907]; Nat. Hist. Br. Lepid. 9: 92
- = ; [NHM card]
inferopunctata Tutt, [1907]; Nat. Hist. Br. Lepid. 9: 92
- = ; [NHM card]
punctata Tutt, [1907]; Nat. Hist. Br. Lepid. 9: 92
- = ; [NHM card]
pallida Tutt, [1907]; Nat. Hist. Br. Lepid. 9: 94
- = ; [NHM card]
brunnea Tutt, [1907]; Nat. Hist. Br. Lepid. 9: 94
- = ; [NHM card]
suffusa Tutt, [1907]; Nat. Hist. Br. Lepid. 9: 97
- = ; [NHM card]
olivacea Blachier, 1909; Bull. Soc. Lep. Genève 1: 379
- = ; [NHM card]
cinerascens (Rebel, [1909]); in Berge, Schmetterlingsbuch (edn 9): 59
- = ; [NHM card]
Callophrys rubi r. virgatus Verity, 1913; J. Linn. Soc. Zool. Lond. 32 (215): 187
- = ; [NHM card]
leucosticta Stauder, 1923; Zs. Wiss. InsekBiol. 18 (3/4): 66
- = ; [NHM card]
amphichloros Cabeau, 1923; Rev. mens. Soc. ent. Namur. 23: 25
- = ; [NHM card]
Callophrys rubi f. pigmentocarens Verity, 1926; Ent. Rec. J. Var. 38: 125
- = ; [NHM card]
herculeana Pfeiffer, 1927; Mitt. Münch. Ent. Ges. 17: 40
- = ; [NHM card]
androflavus Capuse, 1963; Communle Zool. 2: 189
- = ; [NHM card]

Callophrys rubi, Lepiforum [LEPIFORUM]
Callophrys rubi, Schmetterlinge der Schweiz [Heiner Ziegler]
Callophrys rubi, Moths and Butterflies of Europe [MBE]
Callophrys rubi, Larvae of North-European Lepidoptera [Kimmo Silvonen]
Callophrys rubi, Svenska fjärilar [SVF]
Callophrys rubi, Europaische Schmetterlinge [Mario Maier]
Callophrys rubi, Captain's European Butterfly Guide [Simon Coombes]

Thecla rubi; Grum-Grshimailo, 1890, in Romanoff, Mém. Lép. 4: 356
Callophrys rubi; [BARU, #339]; [EBW]; [BRU2]: 115, pl. 55, f. 16-21; [Otakar Kudrna]; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73; Yakovlev, 2012, Nota lepid. 35 (1): 67; [RFEL]

C. r. rubi EU, Caucasus, Kopet-Dagh

Callophrys rubi rubi; [BRU2], 115; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73

C. r. fervida Staudinger, 1901 Iberian Peninsula, Morocco, Asia Minor

Callophrys rubi v. fervida Staudinger, 1901; in Staudinger & Rebel, Cat. Lepid. palaearct. Faunengeb., 1: 70
Callophrys rubi var. foulquieri Rivertigat, 1915; Bull. Soc. Alger. 4: 154 (f. form); TL: Bône [Annaba] (Algeria)

Callophrys rubi fervida; [BMAT]: 26, pl. 9, f. 19-25

C. r. borealis Krulikovsky, 1890 Urals

Thecla rubi var. borealis Krulikovsky, 1890; Bull. Soc. imp. Nat. Moscou (n.s.) 4 (2): 217
Thecla rubi var. polaris Krulikovsky, 1893; Soc. Ent. 7 (21) (21): 164

Callophrys rubi borealis; [BRU2], 115

C. r. sibirica (Rühl, 1895) Tien-Shan, Altai, Siberia, Transbaikalia, Far East, Amur, Ussuri, Sakhalin

rubi sibirica (Rühl, 1895) (Thecla); in Heyne, Palaearkt. Grossschmett. 1 : 740
Callophrys rubi sachalinensis Matsumura, 1929; Insecta Matsumurana 3 (2/3): 103; TL: Sakhalin
cynthia (Johnson, 1992)

Callophrys rubi sibirica; [BARU, (note)]
Callophrys rubi sibiricus; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73

C. r. martinae ten Hagen, 2012 Iran

Callophrys rubi martinae ten Hagen, 2012; Nachr. Ent. Ver. Apollo NF 33 (2/3): 53

Callophrys butlerovi (Migranov, 1992)

S.Urals, N.Kazakhstan?. See [maps]

Callophys butlerovi Migranov, 1992; Zool. zhurn. 71 (5): 136; TL: 10 km S of Meleuz, Kungaktau Mts., Bashkiria

Callophrys rubi butlerovi; [BARU, (note)]
Callophrys butlerovi; [BRU2]: 116, pl. 55, f. 37-39; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73

Callophrys danchenkoi Zhdanko, 1998

Armenia, Transcaucasia. See [maps]

Callophrys danchenkoi Zhdanko, 1998; Vestnik Kazakh. State Univ. 5: 48; TL: [Buzgov, Daralaghezsky Mts., Nakhichevan, Azerbaijan]

Callophrys danchenkoi; [BRU2]: 117, pl. 55, f. 31-33; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73

C. d. dena ten Hagen, 2012 Iran

Callophrys danchenkoi dena ten Hagen, 2012; Nachr. Ent. Ver. Apollo NF 33 (2/3): 55

Callophrys armeniaca Zhdanko, 1998

Armenia. See [maps]

Callophrys armeniaca Zhdanko, 1998; Vestnik Kazakh. State Univ. 5: 47; TL: [Amberd River, Mt. Afagats, Armenia]

Callophrys armeniaca; [BRU2]: 118, pl. 55, f. 46-48; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73

Callophrys titanus Zhdanko, 1998

Pamiro-Alai Mts., N.Tian-Shan, W.Tian-Shan. See [maps]

Callophrys titanus Zhdanko, 1998; Vestnik Kazakh. State Univ. 5: 46; TL: [175km W of Almaty, Dzhetyzhol Mts., Kazakhstan]

Callophrys titanus; [Oleg Kosterin]; [BRU2]: 117, pl. 55, f. 43-45; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73

Callophrys suaveola (Staudinger, 1881)

Dzhungarsky Alatau, Tarbagatai, Saur, W.Altai, S.Altai. See [maps]

Thecla rubi v.? suaveola Staudinger, 1881; Stettin ent. Ztg 42 (7-9): 279; TL: Lepsa
- = Callophrys rubi ; [NHM card]

Callophrys suaveola suaveola; Koçak, 1977, Atalanta 8 (1): 45
Callophrys suaveola; [Oleg Kosterin]; [BRU2]: 117, pl. 55, f. 40-42; [Otakar Kudrna]; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73; Yakovlev, 2012, Nota lepid. 35 (1): 67

Callophrys avis Chapman, 1909

SWEU, Algeria, Morocco, Tunisia. See [maps] Chapman's Green Hairstreak Cejirrubia

Callophrys avis Chapman, 1909; Ent. Rec. J. Var. 21: 130; TL: S.France
Calophris[sic] avis f. semi-pallida Barragué, 1954; Bull. Soc. Hist. nat. Afr. N. 45 (3/4): 185; TL: Kaddous (Algeria)
Callophrys avis barraguei Dujardin, 1972; Entomops 25: 7-8; TL: Kaddous (Algeria), Ifrane (Morocco)

Callophrys avis, Lepiforum [LEPIFORUM]
Callophrys avis, Moths and Butterflies of Europe [MBE]
Callophrys avis, Captain's European Butterfly Guide [Simon Coombes]

Callophrys avis; [Otakar Kudrna]

Callophrys chalybeitincta Sovinsky, 1905

SW.Russia, Caucasus, Transcaucasia, NE.Turkey. See [maps]

Callophrys rubi var. chalybeitincta Sovinsky, 1905; Revue Russe Ent. 5 (3-4): 109; TL: [Daghestan, vicinity of Derbent]
Callophrys rubi var. caerulescens Bang-Haas, 1912; Dt. ent. Z. Iris 26 (2): 106; TL: Caucasus
Callophrys rubi var. schamyl Sheldon, 1914; Entomologist 47 (617): 272; TL: Caucasus

Callophrys chalybeitincta schamil[sic, recte schamyl]; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73
Callophrys rubi chalybeitincta; Koçak, 1977, Atalanta 8 (1): 45
Callophrys chalybeitincta; [BRU2]: 115, pl. 55, f. 22-27; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73

C. c. chalybeitincta Caucasus, Transcaucasia, NE.Turkey

Callophrys chalybeitincta chalybeitincta; [BRU2], 115; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73

C. c. eitschbergeri Dantchenko, 2000 lower Volga River

Callophrys chalybeitincta eitschbergeri; [BRU2], 115

C. c. nigra Stradomsky, 2005

Callophrys chalybeitincta nigra Stradomsky, 2005; Caucasian Ent. Bull. 1 (1): 85

Callophrys hatuma Zhdanko, [1996]

Kopet-Dagh. See [maps]

Callophrys hatuma Zhdanko, [1996]; Selevinia, (1996-1997): 21; TL: [Mt. Dushak, Kopet-Dagh, Turkmenia]
- = Callophrys paulae jomuda ; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73
Callophrys jomuda Nekrutenko & Tshikolovets, 1997; J. Ukr. ent. Soc. 3 (2): 3

Callophrys paulae jomuda; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73
Callophrys hatuma; [BRU2]: 116, pl. 55, f. 28-30

Callophrys paulae Pfeiffer, 1932

Talysh Mts., Asia Minor, N.Iran. See [maps]

Callophrys paulae Pfeiffer, 1932; Mitt. Münch. Ent. Ges. 22: 30; TL: Marash in türkisch Nordsyrien

Callophrys paulae; [BRU2]: 116, pl. 55, f. 34-36; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73

C. p. paulae

Callophrys suaveola paulae; Koçak, 1977, Atalanta 8 (1): 46

C. p. kolak Higgins, 1965 Talysh Mts.

Callophrys kolak Higgins, 1965; Entomologist 98: 10; TL: NE.Turkey

Callophrys suaveola kolak; Koçak, 1977, Atalanta 8 (1): 46
Callophrys paulae kolak; [BRU2], 116

Callophrys mystaphia Miller, [1913]

Transcaucasia. See [maps]

Callophrys mystaphia Miller, [1913]; Dt. ent. Z. Iris 26 (4): 222; TL: Transcaucasia

Callophrys mystaphia; Korb & Bolshakov, 2011, Eversmannia Suppl. 2: 73

Callophrys dumetorum (Boisduval, 1852)

Rocky Mountains, California. See [maps] Coastal Green Hairstreak Bramble Green Hairstreak Bluish Green Hairstreak

Thecla dumetorum Boisduval, 1852; Ann. Soc. ent. Fr. (2) 10 (2): 291; TL: California
Thecla viridis Edwards, 1862; Proc. Acad. nat. Sci. Philad. 14: 221, 223; TL: California
- = ; Emmel, Emmel & Mattoon, 1998, Syst. W. N.Am. Butts.: ?; [NL4A], #399; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 215

Callophrys viridis, Moth Photographers Group [MPG]
Callophrys viridis, Butterflies of America [BOA]
Callophrys dumetorum, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Callophrys dumetorum; Dyar, 1903, Bull. U.S. nat. Mus. 52: 39; [NACL], #4301
Callophrys viridis; [NACL], #4306
Callophrys dumetorum; [Opler]; [NL4A], #399
Callophrys (Callophrys) dumetorum; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 215

Callophrys perplexa Barnes & Benjamin, 1923

California. See [maps]

Callophrys dumetorum r. perplexa Barnes & Benjamin, 1923; Contr. nat. Hist. Lepid. N. Am. 5 (2): 65; TL: California
- = Callophrys dumetorum ; [NL4A], #399

Callophrys perplexa, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Callophrys dumetorum perplexa; [NACL], #4301a
Callophrys perplexa; [Opler]
Callophrys (Callophrys) perplexa; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 216

C. p. perplexa California

Callophrys (Callophrys) perplexa perplexa; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 216

C. p. superperplexa Emmel, Emmel & Mattoon, 1998 California

Callophrys perplexa superperplexa Emmel, Emmel & Mattoon, 1998; Syst. W. N.Am. Butts. (13): 166, f. 25-28; TL: California
- = Callophrys dumetorum ; [NL4A], #399

Callophrys (Callophrys) perplexa superperplexa; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 216

C. p. oregonensis Gorelick, [1970] Washington, Oregon

Callophrys dumetorum oregonensis Gorelick, [1970]; J. Res. Lepid. 7 (2): 101; TL: Kusshi Creek, Yakima Co., Washington
- = Callophrys dumetorum ; [NL4A], #399

Callophrys dumetorum oregonensis, Butterflies of America [BOA]

Callophrys dumetorum oregonensis; [NACL], #4301b
Callophrys (Callophrys) perplexa oregonensis; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 216

Callophrys affinis (Edwards, 1862)

Utah. See [maps] Immaculate Green Hairstreak

Thecla affinis Edwards, 1862; Proc. Acad. nat. Sci. Philad. 14: 223; TL: Wyoming
- = Callophrys dumetorum ; [NL4A], #399

Callophrys affinis, Moth Photographers Group [MPG]
Callophrys affinis affinis, Butterflies of America [BOA]
Callophrys affinis, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Callophrys affinis; Dyar, 1903, Bull. U.S. nat. Mus. 52: 39; [NACL], #4305; [Opler]
Callophrys (Callophrys) affinis; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 214

C. a. affinis

Callophrys (Callophrys) affinis affinis; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 214

C. a. apama Edwards, 1882 Arizona Canyon Green Hairstreak

Thecla apama Edwards, 1882; Papilio 2 (8): 137; TL: Arizona
- = Callophrys dumetorum ; [NL4A], #399
- = ?Callophrys affinis ; [Opler]

Callophrys affinis apama, Butterflies of America [BOA]
Callophrys apama, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]
Callophrys apama apama, Butterflies of Southeastern Arizon [Bruce Walsh]

Callophrys apama; Dyar, 1903, Bull. U.S. nat. Mus. 52: 40; [NACL], #4304
Callophrys (Chrysophanus) affinis apama; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 215

C. a. washingtonia Clench, 1944 Washington

Callophrys affinis washingtonia Clench, 1944; Bull. Mus. Comp. Zool. Harvard 94: 219; TL: Brewster, Washington
- = Callophrys dumetorum ; [NL4A], #399

Callophrys affinis washingtonia, Butterflies of America [BOA]

Callophrys affinis washingtonia; [NACL], #4305a
Callophrys (Chrysophanus) affinis washingtonia; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 214

C. a. homoperplexa Barnes & Benjamin, 1923 Colorado

Callophrys apama r. homoperplexa Barnes & Benjamin, 1923; Contr. nat. Hist. Lepid. N. Am. 5 (2): 68; TL: Colorado
- = Callophrys dumetorum ; [NL4A], #399
- = ?Callophrys affinis ; [Opler]

Callophrys affinis homoperplexa, Butterflies of America [BOA]

Callophrys apama homoperplexa; [NACL], #4304a
Callophrys (Chrysophanus) affinis homoperplexa; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 215

C. a. albipalpis Gorelick, 2005 New Mexico

Callophrys affinis albipalpis Gorelick, 2005; J. Lep. Soc. 59 (4): 188, f. 9, 13-14; TL: New Mexico, Lincoln Co.

Callophrys (Chrysophanus) affinis albipalpis; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 215

Callophrys sheridanii (Edwards, 1877)

Rocky Mountains. See [maps] White-lined Green Hairstreak

Thecla sheridonii [= sheridanii] Edwards, 1877; Field & Forest 3: 48; TL: Big Horn Mountains
?Thecla sheridanii Edwards, 1877; Field & Forest 3 (5): 88

Callophrys sheridanii, Moth Photographers Group [MPG]
Callophrys sheridanii sheridanii, Butterflies of America [BOA]
Callophrys sheridanii, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Callophrys sheridanii; Dyar, 1903, Bull. U.S. nat. Mus. 52: 40; [NACL], #4307; [Opler]
Callophrys (Callophrys) sheridanii; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 215

C. s. sheridanii Wyoming

Callophrys (Callophrys) sheridanii sheridanii; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 216

C. s. neoperplexa Barnes & Benjamin, 1923 Utah

Callophrys sheridanii r. neoperplexa Barnes & Benjamin, 1923; Contr. nat. Hist. Lepid. N. Am. 5 (2): 67; TL: Eureka, Utah

Callophrys sheridanii neoperplexa, Butterflies of America [BOA]

Callophrys sheridanii neoperplexa; [NACL], #4307a
Callophrys (Callophrys) sheridanii neoperplexa; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 216

C. s. comstocki Henne, 1940 California Desert Green Hairstreak

Callophrys comstocki Henne, 1940; Bull. S. Calif. Acad. Sci. 39: 71; TL: Providence Mts., San Bernardino Co., California

Callophrys sheridanii comstocki, Butterflies of America [BOA]
Callophrys sheridanii comstocki, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Callophrys comstocki; [NACL], #4302
Callophrys (Callophrys) sheridanii comstocki; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 215

C. s. newcomeri Clench, 1963 Washington

Callophrys (Callophrys) sheridanii newcomeri Clench, 1963; J. Res. Lepid. 2 (2): 154; TL: Mill Creek, 1800ft, Yakima Co., Washington

Callophrys sheridanii newcomeri, Butterflies of America [BOA]

Callophrys sheridanii newcomeri; [NACL], #4307b
Callophrys (Callophrys) sheridanii newcomeri; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 215

C. s. lemberti Tilden, 1963 California Alpine Green Hairstreak Lembert's Hairstreak

Callophrys lemberti Tilden, 1963; J. Res. Lepid. 1 (4): 292, 294, 296; TL: W. above Tioga Pass, Yosemite Nat. Park, California

Callophrys sheridanii lemberti, Butterflies of America [BOA]
Callophrys lemberti, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Callophrys lemberti; [NACL], #4303
Callophrys (Callophrys) sheridanii lemberti; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 215

C. s. paradoxa Scott, 1986 E.Utah, W.Colorado

Callophrys sheridanii paradoxa Scott, 1986; Butts. N. America: 379, pl. 39, f. 345g; TL: lowland w Colo. E. Utah

Callophrys sheridanii paradoxa, Butterflies of America [BOA]

Callophrys (Callophrys) sheridanii paradoxa; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 216

C. s. pseudodumetorum Emmel, Emmel & Mattoon, 1998 California

Callophrys perplexa pseudodumetorum Emmel, Emmel & Mattoon, 1998; Syst. W. N.Am. Butts. (13): 165, f. 21-24; TL: California, Trinity Co.
- = Callophrys dumetorum ; [NL4A], #399

Callophrys sheridanii pseudodumetorum, Butterflies of America [BOA]

Callophrys (Callophrys) sheridanii pseudodumetorum; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 215

C. s. interrupta Austin, 1998 Nevada

Callophrys comstocki interrupta Austin, 1998; Syst. W. N. Am. Butts. (49): 621; TL: Nevada, Churchill Co.

Callophrys sheridanii interrupta, Butterflies of America [BOA]

Callophrys (Callophrys) sheridanii interrupta; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 215

C. s. sacramento Scott, 2006 New Mexico

Callophrys sheridanii sacramento Scott, 2006; Papilio (n.s.) 12: 46, pl. 4; TL: Otero Co., New Mexico

Callophrys sheridanii sacramento, Butterflies of America [BOA]

Callophrys (Callophrys) sheridanii sacramento; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 216

Callophrys farsica ten Hagen, 2009

-. See [maps]

Callophrys farsica ten Hagen, 2009; Nachr. Ent. Ver. Apollo NF 30 (3): 137

C. f. anjae ten Hagen, 2012 Iran

Callophrys farsica anjae ten Hagen, 2012; Nachr. Ent. Ver. Apollo NF 33 (2/3): 49

Callophrys naderii ten Hagen, 2008

S.Iran. See [maps]

Callophrys naderii ten Hagen, 2008; Nachr. Ent. Ver. Apollo NF 29 (1/2): 9

Subgenus Mitoura Scudder, 1872

Mitoura Scudder, 1872; 4th Ann. Rep. Peabody Acad. Sci. (1871): 52, errata; TS: Thecla smilacis Boisduval & Le Conte

Callophrys gryneus (Hübner, [1819])

USA, Mexico. See [maps] Olive Hairstreak

Lycus gryneus Hübner, [1819]; Verz. bek. Schmett. (5): 74 (repl. Papilio damon Stoll, [1782]); TL: Virginia
Callophrys (Mitoura) turkingtoni Johnson, 1976; Pan-Pacific Ent. 52 (1): 60; TL: Mexico, Chihuahua
- = ; [NL4A], #401
Mitoura cedrosensis Brown & Faulkner, 1989; ; TL: Mexico, Baja California
- = ; [NL4A], #401

Callophrys gryneus, Moth Photographers Group [MPG]
Callophrys gryneus, Butterflies of America [BOA]
Callophrys gryneus, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]
Mitoura grynea, Georgia Lepidoptera (USA) [GALEPS]

Mitoura grynea; [NACL], #4318
Mitoura gryneus; [BOW]: pl. 20, f. 6-7
Callophrys gryneus; [Opler]; [NL4A], #401
Callophrys (Mitoura) gryneus; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 216

C. g. gryneus Virginia, South Carolina, Massachusetts, New Jersey

Papilio damon Stoll, [1782]; in Cramer, Uitl. Kapellen 4 (32-32): 208, pl. 390, f. C, D (preocc. Papilio damon Denis & Schiffermüller, 1775); TL: Virginia
- = Callophrys gryneus gryneus ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217
Polyommatus damastus Godart, [1824]; Encyclopédie Méthodique 9 (2): 640 (repl. Papilio damon Stoll, [1782]); TL: Virginia
- = Callophrys gryneus gryneus ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217
Thecla auburniana Harris, 1862; Treatise Ins. injur. Veget. (3rd edn): 277; TL: Massachusetts
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
- = Callophrys gryneus gryneus ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217
Thecla damon var. patersonia Brehme, 1907; Ent. News 18 (3): 82; TL: New Jersey
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
- = Callophrys gryneus gryneus ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217
Mitoura gryneus var. octoscripta Buchholz, 1951; Bull. Brooklyn Ent. Soc. 46 (3): 78; TL: New Jersey, Passaic Co.
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
- = Callophrys gryneus gryneus ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217

damastus; Johnson, 1991, J. Lep. Soc. 45 (2): 153
Thecla damon; Hewitson, 1867, Ill. diurn. Lep. Lycaenidae (3): 94, pl. 37, f. 100
Mitoura damon; Dyar, 1903, Bull. U.S. nat. Mus. 52: 38
Callophrys (Mitoura) gryneus gryneus; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217

C. g. smilacis (Boisduval & Le Conte, [1835]) NA.Georgia

Thecla smilacis Boisduval & Le Conte, [1835]; Hist. Lép. Am. Sept. (11-22): 107, pl. 33, f. 5-8; TL: Georgia
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401

Callophrys gryneus smilacis, Butterflies of America [BOA]

Mitoura grynea smilacis; [NACL], #4318a
Callophrys (Mitoura) gryneus smilacis; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 216

C. g. nelsoni (Boisduval, 1869) California, Oregon, ... Nelson's Hairstreak Incense Cedar Hairstreak

Thecla nelsoni Boisduval, 1869; Ann. Soc. ent. Belg. 12: 43; TL: California
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
Thecla nelsoni var. exoleta H. Edwards, 1881; Papilio 1 (4): 53; TL: Big Trees, Calaveras Co. California
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
- = Callophrys gryneus nelsoni ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 218
Callophrys (Mitoura) barryi acuminata Johnson, 1976; Bull. Allyn Mus. 38: 20, f. 8, 13; TL: Butte Falls, Jackson Co., Oregon
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
- = Callophrys gryneus nelsoni ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 218

Callophrys gryneus nelsoni, Butterflies of America [BOA]
Callophrys nelsoni, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Mitoura barryi acuminata; [NACL], #4313a
Thecla nelsoni; Dyar, 1903, Bull. U.S. nat. Mus. 52: 37
Thecla nelsoni exoleta; Dyar, 1903, Bull. U.S. nat. Mus. 52: 37
Mitoura nelsoni; [NACL], #4315; [BOW]: pl. 20, f. 8
Callophrys nelsoni; [Opler]
Callophrys (Mitoura) gryneus nelsoni; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217

C. g. castalis (Edwards, 1871) Texas

Thecla castalis Edwards, 1871; Trans. amer. ent. Soc. 3 (3/4): 208; TL: Texas
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
Thecla damon var. discoidalis Skinner, 1897; Can. Ent. 29 (6): 156; TL: Texas
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
- = Callophrys gryneus castalis ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217
Mitoura gryneus r. castalis f. brehmei Barnes & Benjamin, 1923; Contr. nat. Hist. Lepid. N. Am. 5 (2): 64; TL: Texas [Burnet Co.]
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
- = Callophrys gryneus castalis ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217

Callophrys gryneus castalis, Butterflies of America [BOA]

Mitoura damon discoidalis; Dyar, 1903, Bull. U.S. nat. Mus. 52: 38
Thecla castalis; Dyar, 1903, Bull. U.S. nat. Mus. 52: 38
Mitoura grynea castalis; [NACL], #4318c
Callophrys (Mitoura) gryneus castalis; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217

C. g. siva (Edwards, 1874) Mexico, New Mexico, Arizona Juniper Hairstreak

Thecla siva Edwards, 1874; Trans. amer. ent. Soc. 5 (2): 110; TL: New Mexico
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
Thecla rhodope Godman & Salvin, [1887]; Biol. centr.-amer., Lep. Rhop. 2: 48, 3 pl. 54, f. 3-4; TL: Mexico, Sonora
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
Mitoura clenchi Johnson, 1988; Insecta Mundi 2 (1): 76; TL: Arizona, Cochise Co.
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
- = Callophrys gryneus siva ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217

Callophrys gryneus siva, Butterflies of America [BOA]
Mitoura siva siva, Butterflies of Southeastern Arizon [Bruce Walsh]

Mitoura rhodope; [BOW]: pl. 20, f. 11 (text only)
Mitoura siva; [NACL], #4316
Callophrys (Mitoura) gryneus siva; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217

C. g. loki (Skinner, 1907) California Loki Hairstreak

Thecla loki Skinner, 1907; Ent. News 18 (9): 378; TL: California
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401

Mitoura loki; [NACL], #4317
Thecla loki; [BOW]: pl. 20, f. 38
Calliohrys (Mitoura) gryneus loki; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 218

C. g. juniperaria (Comstock, 1925) California

Mitoura siva juniperaria Comstock, 1925; Bull. South. Calif. Acad. Sci. 24 (2): 37, pl. 2, f. 5-8; TL: California
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401

Callophrys gryneus juniperaria, Butterflies of America [BOA]

Mitoura siva juniperaria; [NACL], #4316a
Callophrys (Mitoura) gryneus juniperaria; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 218

C. g. sweadneri (Chermock, 1945) Florida

Mitoura sweadneri Chermock, 1945; Can. Ent. 76 (11): 216; TL: St. Augustine, Florida [St. Johns Co.]
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401

Callophrys gryneus sweadneri, Butterflies of America [BOA]

Mitoura grynea sweadneri; [NACL], #4318b
Callophrys (Mitoura) gryneus sweadneri; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 216

C. g. mansfieldi (Tilden, 1951) Mansfield's Hairstreak

Mitoura siva mansfieldi Tilden, 1951; Bull. Southern Calif. Acad. Sci. 50 (2): 96, 98, pl. 33; TL: 7 miles W of Simmler, San Luis Obispo Co., California
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401

Callophrys gryneus mansfieldi, Butterflies of America [BOA]

Mitoura siva mansfieldi; [NACL], #4316b
Callophrys (Mitoura) gryneus mansfieldi; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 218

C. g. deppeanaria (Johnson, 1975)

Mitoura gryneus deppeanaria Johnson, 1975

C. g. plicataria Johnson, 1976 Vancouver I., ..., Oregon Barry's Hairstreak

Callophrys (Mitoura) rosneri plicataria Johnson, 1976; Bull. Allyn Mus. 38: 15; TL: Cameron Lake, S. Vancouver I., British Columbia
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
Callophrys (Mitoura) barryi Johnson, 1976; Bull. Allyn Mus. 38: 17; TL: Union Co. [err, Union Mills, Clackamans Co.], Oregon
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401
- = Callophrys gryneus plicataria ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 218

Callophrys gryneus plicataria, Butterflies of America [BOA]
Callophrys barryi, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Callophrys barryi;
Callophrys gryneus barryi;
Mitoura rosneri plicataria; [NACL], #4312a
Callophrys (Mitoura) gryneus plicataria; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 218

C. g. rosneri Johnson, 1976 British Columbia

Callophrys (Mitoura) rosneri Johnson, 1976; Bull. Allyn Mus. 38: 13; TL: British Columbia
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401

Callophrys gryneus rosneri, Butterflies of America [BOA]
Callophrys rosneri, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Mitoura rosneri; [NACL], #4312
Callophrys rosneri;
Callophrys (Mitoura) gryneus rosneri; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 218

C. g. byrnei Johnson, 1976 Idaho

Callophrys (Mitoura) byrnei Johnson, 1976; Bull. Allyn Mus. 38: 21; TL: Idaho
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401

Callophrys gryneus byrnei, Butterflies of America [BOA]

Mitoura byrnei; [NACL], #4314
Callophrys byrnei;
Callophrys (Mitoura) gryneus byrnei; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 218

C. g. chalcosiva Clench, 1981 Utah

Callophrys (Mitoura) siva chalcosiva Clench, 1981; Bull. Allyn Museum 64: 11, f. 17-21; TL: Utah, Tooele Co.
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401

Callophrys gryneus chalcosiva, Butterflies of America [BOA]

Callophrys (Mitoura) gryneus chalcosiva; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 217

Callophrys muiri (H. Edwards, 1881)

California. See [maps] Muir's Hairstreak

Thecla muiri H. Edwards, 1881; Papilio 1 (4): 53; TL: Mendocino Co., California
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401

Callophrys muiri, Moth Photographers Group [MPG]
Callophrys muiri, Butterflies of America [BOA]
Callophrys muiri, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Thecla nelsoni muirii; Dyar, 1903, Bull. U.S. nat. Mus. 52: 37
Mitoura nelsoni muiri; [NACL], #4315a
Callophrys muiri; [Opler]
Callophrys (Mitoura) muiri; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 218

Callophrys thornei (Brown, 1983)

California. See [maps] Thorne's Hairstreak

Mitoura thornei Brown, 1983; J. Res. Lepid. 21 (4): 246; TL: S.California
- = Callophrys gryneus ; [NL4A], #401

Callophrys thornei, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Callophrys thornei; [Opler]
Callophrys (Mitoura) thornei; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 218

Callophrys hesseli (Rawson & Ziegler, 1950)

-. See [maps] Hessel's Hairstreak

Mitoura hesseli Rawson & Ziegler, 1950; J. N.Y. ent. Soc. 58 (2): 74; TL: Lakehurst, Ocean Co., New Jersey

Callophrys hesseli, Moth Photographers Group [MPG]
Callophrys hesseli hesseli, Butterflies of America [BOA]
Callophrys hesseli, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Mitoura hesseli; [NACL], #4319
Callophrys hesseli; [Opler]
Callophrys (Mitoura) hesseli; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219

C. h. hesseli New Jersey, ...

Callophrys (Mitoura) hesseli hesseli; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219

C. h. angulata (Gatrelle, 2001) South Carolina, ...

Mitoura hesseli angulata Gatrelle, 2001; Taxonomic Rep. 3 (4): 8; TL: South Carolina, Aiken Co.

Callophrys hesseli angulata, Butterflies of America [BOA]

Callophrys (Mitoura) hesseli angulata; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219

Callophrys dospassosi Clench, 1981

Mexico. See [maps]

Callophrys (Mitoura) dospassosi Clench, 1981; ; TL: Mexico, Hidalgo
Callophrys (Mitoura) dospassosi searsi Clench, 1981; ; TL: Mexico, Chihuahua
- = ; [NL4A], #400

Callophrys dospassosi searsi, Butterflies of America [BOA]

Callophrys dospassosi; [NL4A], #400

Callophrys estela Clench, 1981

Mexico. See [maps]

Callophrys (Mitoura) estela Clench, 1981; ; TL: Mexico, Durango

Callophrys estela, Butterflies of America [BOA]

Callophrys estela; [NL4A], #403

Subgenus Xamia Clench, 1961

Xamia Clench, 1961; in P & A. Erlich (eds.), How to know the butterflies: 200, 205; TS: Thecla xami Reakirt

Callophrys xami (Reakirt, [1867])

S.New Mexico, S.Arizona, .... See [maps] Xami Hairstreak

Thecla xami Reakirt, [1867]; Proc. Acad. nat. Sci. Philad. 18 (4): 332; TL: Mexico, Veracruz

Callophrys xami, Moth Photographers Group [MPG]
Callophrys xami xami, Butterflies of America [BOA]
Callophrys xami, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]
Xamia xami xami, Butterflies of Southeastern Arizon [Bruce Walsh]

Thecla xami; Godman & Salvin, [1887], Biol. centr.-amer., Lep. Rhop. 2: 48
Xamia xami; [NACL], #4320
Mitoura xami; [BOW]: pl. 20, f. 11
Callophrys xami; [Opler]; [NL4A], #405
Callophrys (Xamia) xami; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219

C. x. xami Mexico, ...

Thecla blenina Hewitson, 1868; Descr. some new spec Lyc.: 12; TL: Mexico
- = Callophrys xami ; [NL4A], #405
- = Callophrys xami xami ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219

Thecla blenina; Hewitson, 1869, Ill. diurn. Lep. Lycaenidae (4): 127, pl. 50, f. 256-257; Dyar, 1903, Bull. U.S. nat. Mus. 52: 38
Callophrys (Xamia) xami xami; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219

C. x. texami Clench, 1981 S.Texas, ...

Callophrys (Xamia) xami texami Clench, 1981; Bull. Allyn Museum 64: 6; TL: Corpus Christi, Texas
- = Callophrys xami ; [NL4A], #405

Callophrys xami texami, Butterflies of America [BOA]

Callophrys (Xamia) xami texami; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219

Callophrys scaphia Clench, 1981

Mexico. See [maps]

Callophrys (Xamia) scaphia Clench, 1981; ; TL: Mexico, Chiapas

Callophrys scaphia, Butterflies of America [BOA]

Callophrys scaphia; [NL4A], #406

Subgenus Sandia Clench & Ehrlich, 1960

Sandia Clench & Ehrlich, 1960; Ent. News 71 (6): 138; TS: Sandia mcfarlandi Ehrlich & Clench

Callophrys mcfarlandi Ehrlich & Clench, 1960

New Mexico, Mexico. See [maps] Sandia Hairstreak

Callophrys (Sandia) mcfarlandi Ehrlich & Clench, 1960; Ent. News 71 (6): 138, 139; TL: La Cuerva Canyon, 6300ft, W slope of Sandia Mts., Bernalillo Co, New Mexico
macfarlandi (dos Passos, 1965); (emend.)
Sandia macfarlandi[sic] madreoriente Johnson, 1988; Insecta Mundi 2 (1): 17, 19; TL: Mexico, Coahuila
- = ; [NL4A], #407; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219

Callophrys mcfarlandi, Moth Photographers Group [MPG]
Callophrys mcfarlandi, Butterflies of America [BOA]
Callophrys mcfarlandi, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Sandia mcfarlandi; [NACL], #4321
Callophrys mcfarlandi; [Opler]; [NL4A], #407
Callophrys (Sandia) mcfarlandi; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219

Subgenus Cisincisalia Johnson, 1992

Cisincisalia Johnson, 1992; Rep. Mus. Nat. Hist. Univ. Wisc. (Stevens Point) 22 (1): 104, (2):178; TS: Cisincisalia moecki Johnson
Loranthomitoura Ballmer & Pratt, 1992; Tropical Lepid. 3 (1): 37; TS: Thecla spinetorum Hewitson

Callophrys spinetorum (Hewitson, 1867)

Colorado - Mexico. See [maps] Thicket Hairstreak

Thecla spinetorum Hewitson, 1867; Ill. diurn. Lep. Lycaenidae (3): 94, pl. 45, f. 198-199; TL: California

Callophrys spinetorum, Moth Photographers Group [MPG]
Callophrys spinetorum spinetorum, Butterflies of America [BOA]
Callophrys spinetorum, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]
Mitoura spinetorum, Butterflies of Southeastern Arizon [Bruce Walsh]

Thecla spinetorum; Godman & Salvin, [1901], Biol. centr.-amer., Lep. Rhop. 2: 717; Dyar, 1903, Bull. U.S. nat. Mus. 52: 38
Mitoura spinetorum; [NACL], #4310; [BOW]: pl. 20, f. 10
Cisincisalia spinetorum;
Loranthomitoura spinetorum;
Callophrys spinetorum; [Opler]; [NL4A], #402
Callophrys (Cisincisalia) spinetorum; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219

C. s. spinetorum California, Colorado, ...

Thecla ninus Edwards, 1871; Trans. amer. ent. Soc. 3: 270; TL: Colorado
- = Callophrys spinetorum ; [NL4A], #402
- = Callophrys spinetorum spinetorum ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 220
Miltoura[sic] spinetorum cuyamaca Wright, 1922; Bull. South. Calif. Acad. Sci. 21 82): 19, pl. C; TL: Julian, San Diego Co., California
- = Callophrys spinetorum ; [NL4A], #402
- = Callophrys spinetorum spinetorum ; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 220

Callophrys (Cisincisalia) spinetorum spinetorum; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 219

C. s. millerorum Clench, 1981 New Mexico, ...

Callophrys (Mitoura) millerorum Clench, 1981; Bull. Allyn Museum 64: 21; TL: Hildago, Mexico
- = Mitoura spinetorum ; Robbins, 1990, J. Lep. Soc. 44 (2): 63-76
- = Callophrys spinetorum ; [NL4A], #402

Callophrys spinetorum millerorum, Butterflies of America [BOA]

Callophrys (Cisincisalia) spinetorum millerorum; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 220

Callophrys johnsoni (Skinner, 1904)

British Columbia. See [maps] Johnson's Hairstreak

Thecla johnsoni Skinner, 1904; Ent. News, 15 (9): 298; TL: British Columbia

Callophrys johnsoni, Moth Photographers Group [MPG]
Callophrys johnsoni, Butterflies of America [BOA]
Callophrys johnsoni, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

Mitoura johnsoni; [NACL], #4311
Callophrys johnsoni; [Opler]
Loranthomitoura johnsoni;
Callophrys (Cisincisalia) johnsoni; Pelham, 2008, J. Res. Lepid. 40: 220

Callophrys guatemalena Clench, 1981

Guatemala, Mexico. See [maps]

Callophrys (Mitoura) guatemalena Clench, 1981; Bull. Allyn Museum 64: 27; TL: Guatemala
Cisincisalia moecki Johnson, 1992; Rep. Mus. Nat. Hist. Univ. Wisc. (Stevens Point) 22 (2): 179, f. 190A-B; TL: Highway 190 near Rio Frio aat 10,500 ft
- = ; [NL4A], #404
Cisincisalia moecki Johnson, 1992; Neue Ent. Nachr. 29: 94; TL: Highway 190 near Rio Frio aat 10,500 ft

Callophrys guatemalena, Butterflies of America [BOA]

Cisincisalia guatemalena; Johnson, 1992, Rep. Mus. Nat. Hist. Univ. Wisc. (Stevens Point) 22 (2): 179, f. 190A-B
Callophrys guatemalena; [NL4A], #404
Callophrys (Cisincisalia) guatemalena;

Ferruginous Hairstreak

Callophrys leechi; [BIR], 307 (Assam)

References:

[BAMONA] Opler, Pavulaan, Stanford & Pogue
Butterflies and Moths of North America; Mountain Prairie Information Node
[BARU] Korshunov & Gorbunov
Butterflies of the Asian part of Russia; English translation by Oleg Kosterin; [Dnevnye babochki aziatskoi chasti Rossii. Spravochnik]
[BCA] electronic
BIOLOGIA CENTRALI-AMERICANA
[BOA] Interactive Listing of American Butterflies
Listado Interactivo de la Mariposas Americanas; Butterflies of America
[Bruce Walsh]
Bruce Walsh; e-mail: Bruce Walsh; The Moths of Southeastern Arizona; Butterflies of Southeastern Arizona
[CEB]
Caucasian Entomological Bulletin; issues (PDF)
[D. Smirnov]
Russia, Moscow; e-mail: D. Smirnov
[FLMNH] Florida Museum of Natural History
Bulletin of the Allyn Museum
[GALEPS] Moths and Butterflies of Georgia and the Southeastern United States
James K. Adams; Dept. of Natural Science, Dalton State College, Dalton, GA ; http://www.daltonstate.edu/galeps/index.htm
[HBN] Francis Hemming, 1937
HÜBNER, A bibliographical and systematic account of the entomological works of Jacob Hübner and of the supplements thereto by Carl Geyer, Gottfried Franz von Frölich and Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer, Vol 1 & 2
[Heiner Ziegler]
Switzerland / Schweiz; www.pieris.ch
[JLS]
Journal of the Lepidopterists' Society; the original J. Lep. Soc. articles
[JRL]
The Journal of Research on the Lepidoptera; JRL Archive
[Jean Delacre]
http://homepage.mac.com/jdelacre
[Kimmo Silvonen] Espoo, Finland
Kimmo's Lep Site
[LAMAS-NEO] Gerardo Lamas
Bibliography of butterflies; An Annocated Bibliography of the Neotropical Butterflies and Skipper (Lepididoptera: Papilionoidea and Hesperioidea); Revised Electronic Edition (2007)
[LEPIFORUM]
Lepiforum; Bestimmung von Schmetterlingen (Lepidoptera) und ihren Präimaginalstadien
[MBE] Moths and Butteflies of Europe
Paolo Mazzei, Diego Reggianti and Ilaria Pimpinelli; http://www.leps.it/
[MPG]
North American Moth Photographers Group
[Mario Maier]
Europäische Schmetterlinge; e-mail: Mario Maier
[Michel Tarrier]
Michel R. Tarrier; Malaga, Spain; http://www.tarrier.org
[NHM] Natural History Museum
The Global Lepidoptera Names Index; Butterflies and Moths of the World; Generic Names and their Type-species
[Norbert Kondla]
Canada, BC; e-mail: Norbert Kondla
[Oleg Kosterin] Institue of Cytology & Genetics
Siberian Division of Russian Academy of Sciences; Novosibirsk; e-mail: Oleg Kosterin; http://pisum.bionet.nsc.ru/kosterin/
[Opler] Opler & Warren, 2003 (April)
Butterflies of North America. 2. Scientific Names List for Butterfly Species of North America, north of Mexico.
[Pertti Pakkanen]
e-mail: Pertti Pakkanen; Butterfly and moth observations from Finland
[SVF]
Svenska fjärilar; Naturhistoriska riksmuseet; (Sweden)
[Simon Coombes] 1 Park Street, Plymouth, PL3 4BL, UK
01752 607854; e-mail: Simon Coombes; http://www.butterfly-guide.co.uk
[Tero Piirainen] Tampere, Finland
e-mail: Tero Piirainen
[UWSP] University of Wisconsin, Stevens Point
Reports of UWSP Museum of Natural History
[ZOBODAT] Oberösterreichische Landesmuseum
OÖ. Landesmuseum; ZOBODAT - Literatur
[maps]
Warning! The maps are automatically generated from the textual information, and the process does not always produce acceptable result; See about maps for more info.

Some related literature:

Austin, 1998
Callophrys (Lepidoptera: Lycaenidae) in Nevada, with description of a new subspecies of C. comstocki Syst. W. N. Am. Butts. (49) : 619-628
Ballmer & Pratt, 1992
Loranthomitoura, a new genus of Eumaeini (Lepidoptera: Lycaeniidae: Theclinae) Tropical Lepid. 3 (1): 37-46
Bang-Haas, 1912
Neue oder wenig bekannte palaearktische Makrolepidopteren. (IV-VI) Dt. ent. Z. Iris 26 (2): 103-110 (1912), (3): 139-162 (1912), (4): 229-230, pl. 6 (1913)
Barnes & Benjamin, 1923
Nomemclature / Notes and new species Contr. nat. Hist. Lepid. N. Am. 5 (2) : 52-96
Billberg, 1820
Enumeratio Insectorum Enum. Ins. Mus. Billb. : 1-138
Boisduval, 1852
Lépidoptères de la Californie Ann. Soc. ent. Fr. (2) 10 (2) : 275-324
Boisduval, 1869
Lépidoptères de la Californie Ann. Soc. ent. Belg. 12 : 5-28,37-94
Boisduval & Le Conte, [1835]
Histoire générale et iconographie des lépidoptères et des chenilles de l'Amérique septentrionale Hist. Lép. Am. Sept. (1): 1-16. pl. 1-3 (1829), (2): 17-24, pl. 4-6 (1829), (3/4): 25-40, pl. 7-12 ([1830]), (5/6): 41-56, pl. 13-18 ([1830]), (7/8): 57-80, pl. 19-24 ([1830]), (9/10): 81-100, pl. 25-30 (1833), (11-22): 101-196, pl. 31-65 ([1835]), (23-26): 197-228, pl. 66-78 ([1837])
Brehme, 1907
A new Variety of Thecla damon Ent. News 18 (3) : 82
Brown, 1983
A new species of Mitoura Scudder from southern California J. Res. Lepid. 21 (4): 245-254
Buchholz, 1951
Mitoura gryneus octoscripta n. var. Bull. Brooklyn Ent. Soc. 46 (3) : 78
Chapman, 1909
Callophrys avis - a new butterfly from Southern France Ent. Rec. J. Var. 21 : 130-131
Clench, 1944
Notes on Lycaenid butterflies. The genus Callophrys in North America, pp. 217-229. The acaste group the the Thecla, pp. 229-245 Bull. Mus. Comp. Zool. Harvard 94: 217-245
Clench, 1961
"Lycaenidae", pp. 176-288 in P & A. Erlich (eds.), How to know the butterflies: 262pp
Clench, 1963
Callophrys (Lycaenidae) from the Pacific Northwest J. Res. Lepid. 2 (2): 151-160
Clench, 1981
New Callophrys (Lycaenidae) from North and Middle America Bull. Allyn Museum 64 : 1-31
Comstock, 1925
Studies in Pacific Coast Lepidoptera Bull. South. Calif. Acad. Sci. 24 (1): 3-4, (2): 35-37, pl. 2, (3): 62-68
Dyar, 1903
A List of North American Lepidoptera and Key to the Literature of this Order of Insects Bull. U.S. nat. Mus. 52 : 1-723
Eliot, 1973
The higher classification of the Lycaenidae (Lepidoptera): a tentative Arrangement Bull. Br. Mus. nat. Hist. (Ent.) 28 (6) : 373-505 (162fgs), pl. 1-6
Edwards, 1862
Descriptions of certain Species of Diurnal Lepidoptera found within the limits of the United States and of British America. - No. [1]-3 Proc. Acad. nat. Sci. Philad. 13: 160-164 (1861), 14: 54-58, 221-226 (1862)
Edwards, 1871
Descriptions of new species of diurnal Lepidoptera found within the United States Trans. amer. ent. Soc. 3 (3/4) : 205-216
Edwards, 1871
Descriptions of new species of North American butterflies Trans. amer. ent. Soc. 3 : 266-277
Edwards, 1874
Descriptions of new species of diurnal Lepidoptera found in North America Trans. amer. ent. Soc. 5 (1): 13-19, (2): 103-111
Edwards, 1877
Lepidoptera of the Big Horn Mountains Field & Forest 3 : 48
Edwards, 1877
Descriptions of new species of diurnal Lepidoptera found in North America Field & Forest 3 (5): 86-89, : 101-105
Edwards, 1882
Descriptions of new species of diurnal Lepidoptera taken by Mr. H. K. Morrison at Fort Grant and in Graham Mountains, Arizona. 1882 Papilio 2 (8) : 136-143
H. Edwards, 1881
On some apparently new forms of diurnal lepidoptera Papilio 1 (4) : 50-55
Clench & Ehrlich, 1960; Ehrlich & Clench, 1960
A new subgenus and species of Callophrys (s.l.) from southwestern United States (Lepidoptera: Lycaenidae) Ent. News 71 (6) : 137-144, 1pl
Emmel, Emmel & Mattoon, 1998
The types of butterflies named by Jean Alphonse Boisduval: designation of lectotypes and a neotype, and fixation of type localities. Syst. W. N.Am. Butts.: 3-76
Geoffroy in Fourcroy, 1785
Entomologia parisiensis, sive catalogus Insectorum, etc. Ent. Paris. 2 : 233-544
Fuchs, 1891
Macrolepidopteren des unteren Rheingaus Jahrb. Nass. Ver. Naturk. 44 : 211-236
Godart, [1824]
Encyclopédie Méthodique. Histoire naturelle Entomologie, ou histoire naturelle des crustacés, des arachnides et des insectes Encyclopédie Méthodique 9 (1): 3-328 (1819), (2): 329-828 ([1824])
Godman & Salvin, [1887]; Godman & Salvin, [1901]
Biologia Centrali-Americana. Rhopalocera. (1887-1901) Biol. centr.-amer., Lep. Rhop. 2: 1-782, 3: pl. 1-112
Gorelick, [1970]
A new subspecies of Callophrys (Callophrys) dumeotorum from Washington and Oregon (Lycaenidae) J. Res. Lepid. 7 (2) : 9-104, f. 1-2
Gorelick, 2005
A review of Callophrys affinis (W. H. Edwards), with descriptions of two new subspecies from New Mexico and Mexico J. Lep. Soc. 59 (4) : 181-199
Grum-Grshimailo, 1890
Le Pamir et sa faune lépidoptérologique in Romanoff, Mém. Lép. 4 : 1-576, pl. A,1-21
ten Hagen, 2008
Beitrag zur Kenntnis des Genus Callophrys Billberg, 1820: eine neue Art aus Südiran (Lepidoptera: Lycaenidae) Nachr. Ent. Ver. Apollo NF 29 (1/2) : 9-14
ten Hagen, 2009
Mit Onobrychis cornuta (Fabaceae) assozierte Callophrys-Arten: Callophrys paulae Pfeiffer, 1932 und C. farsica sp. n. (Lepidoptera: Lycaenidae) Nachr. Ent. Ver. Apollo NF 30 (3) : 131-142
ten Hagen, 2012
Beschreibung neuer Unterarten des Genus Callophrys Billberg, 1820 aus Iran (Lepidoptera, Lycaenidae) Nachr. Ent. Ver. Apollo NF 33 (2/3) : 49-56
Harris, 1862
A treatise on some of the insects injurious to vegetation Treatise Ins. injur. Veget. (3rd edn): 1-640, 8pls
Henne, 1940
Two new species of Lepidoptera from California Bull. S. Calif. Acad. Sci. 39 : 71-74
Hewitson, 1867; Hewitson, 1869
Illustrations of diurnal Lepidoptera. Lycaenidae Ill. diurn. Lep. Lycaenidae (1): 1-36,37*, pl. 1-16 (1863), (2): 37-76, pl. 17-30 (1865), (3): 77-114, pl. 31-46 (1867), (4): 115-136,14a-h, pl. 47-54,3a-c, (Suppl.) 1-16, pl. 1-5 (1869), (5): 137-150,151*, pl. 55-59, (Suppl.) pl. 6 (1873), (6): 151-184,185*, pl. 60-73 (1874), (7): 185-208,209*, pl. 74-83 (1877), (8): 209-228, pl. 84-85,88-92, (Suppl.) 17-47, pl. 1a-b,3a-b,4a,5a-b,7-8 (1878)
Hewitson, 1868
Descriptions of some new species of Lycaenidae Descr. some new spec Lyc.: 36pp
Higgins, 1965
Five New Butterflies Entomologist 98 : 10-12
[NACL]; Hodges, 1983
Check List of the Lepidoptera of America North of Mexico Check List Lep. Am. N of Mexico
Hübner, [1819]
Verzeichniss bekannter Schmettlinge, 1816-[1826] Verz. bek. Schmett. (1): [1-3], 4-16 (1816), (2): 17-32 (1819), (3): 33-48 (1819), (4): 49-64 (1819), (5): 65-80 (1819), (6): 81-96 (1819), (7): 97-112 (1819), (8): 113-128 (1819), (9): 129-144 (1819), (10): 145-160 (1819), (11): 161-176 (1819), (12): 177-192 (1820), (13): 193-208 (1820), (14): 209-224 (1821), (15): 225-240 (1821), (16): 241-256 (1821), (17): 257-272 (1823), (18): 273-288 (1823), (19): 289-304 (1823), (20): 305-320 (1825), (21): 321-336 (1825), (22): 337-352 (1825), (23-27): 353-431 ([1825])
Hübner, [1823]
Zuträge zur Sammlung exotischer Schmettlinge, Vol. 2 [1819-] 1823 Zuträge Samml. exot. Schmett. 2 : [1-3], 4-6, [7], 8-32, [33-40] (1823), : pl. [36-38], f. 201-218 (1819), : pl. [39-66], f. 219-382 (1819 - 1821), : pl. [67-69], f. 383-400 (1821 - 1822)
Johnson, 1976
Three new Nearctic species of Callophrys (Mitoura), with a diagnosis of all Nearctic consubgeners Bull. Allyn Mus. 38
Johnson, 1976
A New Species of Callophrys (Mitoura) from Mexico Pan-Pacific Ent. 52 (1) : 60-62
Johnson, 1991
Types of neotropical Theclinae (Lycaenidae) in the Museum National d'Histoire Naturelle, Paris J. Lep. Soc. 45 (2): 142-157
Johnson, 1992
Genera and species of the Neotropical "elfin"-like hairstreak butterflies Rep. Mus. Nat. Hist. Univ. Wisc. (Stevens Point) 22 (1): 1-135, (2): 136-279 (241fgs)
Johnson, 1992
The Palaearctic "Elfin" Butterflies (Lycaenidae, Theclinae) Neue Ent. Nachr. 29 : 3-141
Koçak, 1977
Studies on the family Lycaenidae Atalanta 8 (1) : 41-62
Korb & Bolshakov, 2011
[A catalogue of butterflies (Lepidoptera: Papilioformes) of the former USSR. Second edition, reformatted and updated] (in Russian) Eversmannia Suppl. 2 : 1-123
Krulikovsky, 1890
[russian: ? "experimental catalog of lepidoptera of Kazakh province"] Bull. Soc. imp. Nat. Moscou (n.s.) 4 (2) : 200-251, pl. 8
Krulikovsky, 1893
Les Rhopalocères du Gouvernement de Wiatka (de la Russie orientale) Soc. Ent. 7 (21) (21): 163-164, (22): 172-173, (23): 181-182, (24): 187
[NL4A]; Lamas, 2004
Checklist: Part 4A, Hesperioidea - Papilionoidea Atlas of Neotropical Lepidoptera
[RFEL]; Leley, 2016
Annotated catalogue of the insects of Russian Far East. Volume II. Lepidoptera Cat. ins. Russian Far East. 2 : 1-812
[BOW]; Lewis, 1974
Butterflies of the World
Linnaeus, 1758
Systema Naturae per Regna Tria Naturae, Secundum Clases, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Symonymis, Locis. Tomis I. 10th Edition Syst. Nat. (Edn 10) 1 : 1-338, : 339-824
Matsumura, 1929
New butterflies from Japan, Korea and Formosa Insecta Matsumurana 3 (2/3) : 87-107, pl. 4
Migranov, 1992
[A new species of the genus Callophrys (Lepidoptera, Lycaenidae) from the southern Urals] Zool. zhurn. 71 (5): 135-140 (Russian)
Miller, [1913]
Neue Rhopalocera aus Transkaukasien Dt. ent. Z. Iris 26 (4) : 220-223 ([1913])
Nekrutenko & Tshikolovets, 1997
[A new species of the genus Callophrys (Lepidoptera, Lycaenidae) from Turkmenistan] (Russian) J. Ukr. ent. Soc. 3 (2) : 3-4
Pfeiffer in Osthelder & Pfeiffer, 1932
Lepidopteren-Fauna von Marasch in türkisch Nordsyrien Mitt. Münch. Ent. Ges. 22 : 17-32, pl. 3-4, : 38-51, : 52-73, : 74, : 74-82, : 83-87
Pelham, 2008
A catalogue of the butterflies of the United States and Canada J. Res. Lepid. 40 : 1-652
[NAB]; Pyle, 1981
Field Guide to North American Butterflies, National Audubon Society
Rawson & Ziegler, 1950
A new species of Mitoura Scudder from the Pine Barrens of New Jersey (Lepidoptera, Lycaenidae) J. N.Y. ent. Soc. 58 (2) : 69-82
Reakirt, [1867]
Descriptions of some new species of Diurnal Lepidoptera. Series II Proc. Acad. nat. Sci. Philad. 18 (4): 331-336 (1867), (5): 337-342 (1867)
Rebel, [1909]
Fr. Berge's Schmetterlingsbuch nach dem gegenwärtigen Stande der Lepidopterologie in Berge, Schmetterlingsbuch (edn 9) : 1-509
Robbins, 1990
The Mitoura spinetorum complex in New Mexico and the validity of M. millerorum (Lycaenidae: Theclinae) J. Lep. Soc. 44 (2): 63-76
Scott, 1986
The Butterflies of North America Butts. N. America : 1-583
Scott, 2006
Taxonomic studies and new taxa of North American butterflies Papilio (n.s.) 12 : 1-74
Scudder, 1872
A systematic Revision of some of the American Butterflies; with brief notes on those known to occur in Essex County, Mass. 4th Ann. Rep. Peabody Acad. Sci. (1871) : 24-83,errata
[SPRK]; Seppänen, 1970
Suomen suurperhostoukkien ravintokasvit Animalia Fennica 14
Sheldon, 1914
An Expedition in Search of Russian Butterflies Entomologist 47 (616): 233-242, (617): 269-274
Skinner, 1897
Notes on Rhopalocera, with descriptions of new species and varieties Can. Ent. 29 (6) : 154-156
Skinner, 1904
A New Thecla from the Northwest Ent. News, 15 (9) : 298
Skinner, 1907
A new Butterfly from California Ent. News 18 (9) : 378
[EBW]; Smart, 1976
The Illustrated Encyclopedia of the Butterfly World Illust. Encyp. Butt. World: -
Sovinsky, 1905
Tri novyk kavkazskikh raznovidnosti cheshuekrylykh [Trois nouvelles formes de Lepidopteres du Caucase] Revue Russe Ent. 5 (3-4) : 108-110
Stauder, 1923
Die Schmetterlingsfauna der illyro-adriatischen Festland- und Inselzone (Faunula Illyro-Adriatica) Zs. Wiss. InsekBiol. 18 (1/2): 10-18, (3/4): 58-68, (5/7): 106-114, ([?]10/11): 187-202, ([?]12): 317-327
Staudinger, 1881
Beitrag zur Lepidopterenfauna Central-Asiens Stettin ent. Ztg 42 (7-9): 253-300, (10-12): 393-424
Stoll, [1782]
Uitlandsche Kapellen (Papillons exotiques) in Cramer, Uitl. Kapellen 4 (26b-28): 29-90, pl. 305-336 (1780), (29-31): 91-164, pl. 337-372 (1781), (32-32): 165-252, 1-29, pl. 373-400 (1782)
Stradomsky, 2005
[A new subspecies of Callophrys chalybeitincta Sovinsky, 1905 (Lepidoptera: Lycaenidae) from the lower Don River] (in Russian) Caucasian Ent. Bull. 1 (1) : 85-86
Strand, 1901
Beitrag zur Schmetterlingsfauna Norwegens Nyt Mag. Naturv. 39 (1) : 25-72
[BMAT]; Tennent, 1996
The Butterflies of Morocco, Algeria and Tunisia : 1-217
Tilden, 1951
A New Subspecies of Mitoura siva Edwards Bull. Southern Calif. Acad. Sci. 50 (2): 96-98
Tilden, 1963
An Analysis of the North American Species of the Genus Callophrys J. Res. Lepid. 1 (4): 281-300
Tutt, [1907]
A natural history of the British Lepidoptera. A text-book for students and collectors Nat. Hist. Br. Lepid. 9 : 1-495, pl. 1-28
[BRU2]; Tuzov, Bogdanov, Churkin, Devyatkin, Dantchenko, Murzin, Samodurov, Zhdanko, 2000
Guide to the Butterflies of Russia and adjacent territories: Libytheidae, Danaidae, Nymphalidae, Riodinidae, Lycaenidae Butts. Russia adj. terr. 2 : 1-580
Verity, 1913
Revision of the Linnean Types of Palaearctic Rhopalocera J. Linn. Soc. Zool. Lond. 32 (215) : 173-191
Verity, 1926
Zygaenae, Grypocera and Rhopalocera of the Cottian Alps compared with other races Ent. Rec. J. Var. 38 : 101-106,120-126,170-176
[BIR]; Wynter-Blyth, 1957
Butterflies of the Indian Region (1982 Reprint)
Yakovlev, 2012
Checklist of Butterflies (Papilionoidea) of the Mongolian Altai Mountains, including descriptions of new taxa Nota lepid. 35 (1) : 51-96
Zhdanko, [1996]
[A new blue butterfly species of the genus Callophrys (Lepidoptera, Lycaenidae) from Kopet-Dagh] Selevinia, (1996-1997): 21-22 (Russian)
Zhdanko, 1998
[New blue butterfly species from the genera Callophrys Billb. and Polyommatus Latr. (Lepidoptera, Lycaenidae) from Asia and the Caucasus] Vestnik Kazakh. State Univ. 5 : 46-52 (Russian)

	prev	next	Scientific names	Finnish names	English names
All	Cyanophrys	Incisalia	Callophrys	(callophrys)	(callophrys)
	Favonius	Satyrium	Callophrys	(callophrys)
Photo	Cyanophrys	Incisalia			(callophrys)
Goto:

400x328 (~13Kb) underside Finland, Tampere, Hervanta, 681:33, 12.5.1996, Photo © Tero Piirainen	560x526 (~51Kb) underside FINLAND: Ka: Virolahti Oravakorpi, 671:53, 17.5.1998, Photo © Markku Savela	600x723 (~46Kb) underside Finland, Sipoo 670:39, 17.5.1980, Photo © Pertti Pakkanen
678x638 (~112Kb) underside Russia, Moscow area, 16.5.2010 (36°25'E, 56°00'N), Photo © D. Smirnov	500x406 (~45Kb) underside Hoe Lake, Devon, UK 07/05/95, Photo © Simon Coombes

identification uncertain 520x532 (~37Kb) underside USA: FR9705, (47°18'28N 120°41'25W), Kittitas Co., WA, 19.7.1999, Photo © Markku Savela	1525x1216 (~172Kb) upperside female Canada: British Columbia, Genelle, 29.6.2002, Photo 2007 © Norbert Kondla leg.	1612x1196 (~155Kb) underside female Canada: British Columbia, Genelle, 29.6.2002, Photo 2007 © Norbert Kondla leg.
1000x938 (~126Kb) underside USA: Washington, Chelan Co., LepSoc 2010 Field Trip (Eagle Creek ?), 11.7.2010, Photo © Markku Savela