Life Insecta Lepidoptera Ditrysia Gelechioidea Gelechiidae Dichomeridinae

• Helcystogramma abortiva (Walsingham, 1911) Guatemala, .... See [maps]

  • Dichomeris abortiva Walsingham, 1911; Biol. centr.-amer. Lep. Heterocera 4: 98; TL: Guatemala, Las Mercedes, 3000ft

  • Dichomeris abortiva; [Sangmi Lee & Richard Brown]
  • Helcystogramma abortivum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note)
  • Helcystogramma abortiva; [NHM card]
• Helcystogramma adaequata Meyrick, 1914 British Guiana, .... See [maps]

  • Helcystogramma adaequata Meyrick, 1914; Trans. ent. Soc. Lond. 1914: 271; TL: British Guiana

  • Helcystogramma adaequatum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note)
  • Helcystogramma adaequata; [NHM card]
  • Onebala adaequata; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma albilepidotum Li & Zhen, 2011 China (Sichuan). See [maps]

  • Helcystogramma albilepidotum Li & Zhen, 2011; J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1074, 1040 (list); TL: China, Sichuan, Wolong (30°59'N, 103°08'E), 1900m
• Helcystogramma albinervis (Gerasimov, 1929)

  • Nothris albinervis Gerasimov, 1929; Ezheg. zool. Mus. 30: 37

  • Helcystogramma albinervis, Lepiforum [LEPIFORUM]

  • Brachmia albinervis; [NHM card]
  • Helcystogramma albinervis; [FE]
• Helcystogramma amethystias (Meyrick, 1906) Ceylon, India. See [maps]

  • Zalithia amethystias Meyrick, 1906; J. Bombay nat. Hist. Soc. 17 (1): 140; TL: Peradeniya, Ceylon

  • Tricyanaula amethystias; [NHM card]
  • Helcystogramma amethystias; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 3
• Helcystogramma angustum Li & Zhen, 2011 China (Guizhou, Hubei). See [maps]

  • Helcystogramma angustum Li & Zhen, 2011; J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1075, 1040 (list); TL: China, Hubei, Shayuyan, Hefeng (29°53'N, 110°02'E), 1260m
• Helcystogramma anthistis (Meyrick, 1929) Ceylon. See [maps]

  • Tricyanaula anthistis Meyrick, 1929; Exot. Microlep. 3 (16): 508; TL: Puttalam, Ceylon

  • Tricyanaula anthistis; [NHM card]
  • Helcystograme anthistis; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 4
• Helcystogramma archigrapha (Meyrick, 1929) Colombia, .... See [maps]

  • Onebala archigrapha Meyrick, 1929; Trans. ent. Soc. Lond. 76: 508; TL: Colombia

  • Helcystogramma archigraphum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note)
  • Helcystogramma archigrapha; [NHM card]
  • Onebala archigrapha; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma armata (Meyrick, 1911) Assam, .... See [maps]

  • Strobisia armata Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 728; TL: Khasis

  • Helcystogramma armata; [NHM card]
  • Helcystogramma armatum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 4
• Helcystogramma arotraea (Meyrick, 1894) Japan, Taiwan, Burma, Thailand, NE.India, Ceylon, Malaysia, Java, China (Hainan, Jiangxi, Yunnan). See [maps]

  • Cladodes arotraea Meyrick, 1894; Trans. ent. Soc. 1894 (1): 15; TL: Koni, Burma

  • Helcystogramma arotraea; [NHM card]
  • Helcystogramma arotraeum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); Ueda, 1995, Jpn. J. Ent. 63 (2): 383; Park & Hodges, 1995, Korean J. Syst. Zool. 11 (2): 226; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 4; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1064, 1039 (list)

  Larva on Zizania latifolia, Oriza sativa Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 4

• Helcystogramma arulensis (Rebel, 1929) Austria, Ural. See [maps]

  • Brachmia arulensis Rebel, 1929; Verh. zool.-bot. Ges. Wien 79: 52

  • Helcystogramma arulensis, Lepiforum [LEPIFORUM]

  • Brachmia arulensis; [NHM card]
  • Helcystogramma arulensis; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1042 (note); [FE]
• Helcystogramma aruritis (Meyrick, 1911) Ceylon. See [maps]

  • Brachmia aruritis Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 723; TL: Maskeliya, Matale, Puttalam and Trincomali, Ceylon

  • Helcystogramma aruritis; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 4
• Helcystogramma augusta (Meyrick, 1911) Assam. See [maps]

  • Strobisia augusta Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 727; TL: Khasi Hills, Assam

  • Tricyanaula augusta; [NHM card]
  • Helcystogramma augusta; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 4
• Helcystogramma badia (Braun, 1921) California - S.British Columbia, Utah. See [maps]

  • Brachmia badia Braun, 1921; Ent. News 32 (1): 12; TL: Freadlba, California

  • Helcystogramma badia, Moth Photographers Group [MPG]
  • Helcystogramma badia, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

  • Brachmia badia; [NACL], #2263
  • Helcystogramma badia; [NHM card]
  • Helcystogramma badium; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 128, pl. 3, f. 30; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 32
• Helcystogramma balteata (Meyrick, 1911) Assam. See [maps]

  • Strobisia balteata Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 732; TL: Khasis

  • Helcystogramma balteata; [NHM card]
  • Helcystogramma balteatum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 4
• Helcystogramma bicunea (Meyrick, 1911) Assam, China (Anhui, Guizhou, Hainan, Hong Kong, Hubei, Hunan, Xizang, Yunnan). See [maps]

  • Strobisia bicunea Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 731; TL: Khasi Hills, Assam

  • Schemataspis bicunea; [NHM card]
  • Helcystogramma bicuneum; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 4; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1055, 1039 (list)
• Helcystogramma brabylitis (Meyrick, 1911) S.India, Java. See [maps]

  • Strobisia brabylitis Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 729; TL: N.Coorg, India

  • Helcystogramma brabylitis; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 4
• Helcystogramma brevinodium Li & Zhen, 2011 China (Hebei, Tianjin). See [maps]

  • Helcystogramma brevinodium Li & Zhen, 2011; J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1077, 1039 (list); TL: China, Hebei, Mt Xiantai, Jingxing (38°01'N, 114°01'E), 1200m
• Helcystogramma carycastis Meyrick, 1922 Brazil (Amazonas), British Guiana. See [maps]

  • Helcystogramma carycastis Meyrick, 1922; Trans. ent. Soc. Lond. 1922: 104; TL: Brazil, R. Trombetas; British Guiana, Bartica

  • Helcystogramma carycastis; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); [NHM card]
  • Onebala carycastis; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma casca (Braun, 1925) S.Saskatchewan, British Columbia - Utah, Colorado, Oregon. See [maps]

  • Brachmia casca Braun, 1925; Trans. Am. Ent. Soc. 51 (3): 196; TL: Logan Canyon near Cottonwood Canyon, Utah

  • Helcystogramma casca, Moth Photographers Group [MPG]

  • Brachmia casca; [NACL], #2264
  • Helcystogramma casca; [NHM card]
  • Helcystogramma cascum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 127, pl. 3, f. 28-29; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 32
• Helcystogramma cerinura (Meyrick, 1923) Brazil (Para). See [maps]

  • Brachmia cerinura Meyrick, 1923; Exot. Microlep. 3 (1-2): 47; TL: Brazil, Obidos

  • Helcystogramma cerinura; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); [NHM card]
  • Onebala cerinura; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma chalybea (Felder & Rogenhofer, 1875) Brazil. See [maps]

  • chalybea (Felder & Rogenhofer, 1875) (Simaethis); Reise Fregatte Novara, Bd 2 (Abth. 2) (5): pl. 140, f. 4

  • Parelectroides chalybea; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma chalyburga Meyrick, 1922 Brazil (Para). See [maps]

  • Helcystogramma chalyburga Meyrick, 1922; Trans. ent. Soc. Lond. 1922: 103; TL: Brazil, Para

  • Helcystogramma chalyburgum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note)
  • Helcystogramma chalyburga; [NHM card]
  • Onebala chalyburga; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma chambersella (Murtfeldt, 1874) Pennsylvania, Florida, Oklahoma, Missouri, Texas, Arizona, California. See [maps]

  • Gelechia chambersella Murtfeldt, 1874; Can. Ent. 6 (12): 222; TL: Kirkwood, Missouri
  • Gelechia subalbusella Chambers, 1874; Can. Ent. 6 (12): 242; TL: Waco, Texas
    • = ; [NACL], #2265; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 132; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 32
  • Gelechia parvipulvella Chambers, 1874; Can. Ent. 6 (12): 242; TL: Waco, Texas
    • = ; [NACL], #2265; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 32
  • Gelechia inaequepulvella Chambers, 1875; Cincinnati Q. J. Sci. 2 (3): 239; TL: Missouri
    • = ; [NACL], #2265; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 32
  • Brachmia subalbella [= subalbusella] Meyrick, 1925; in Wytsman, Genera Insectorum 184: 249
    • = ; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]

  • Helcystogramma chambersella, Moth Photographers Group [MPG]
  • Helcystogramma chambersella, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

  • Gelechia subalbusella; Busck, 1903, Proc. U.S. Nat. Mus. 25 (1304): 901
  • Gelechia parvipulvella; Busck, 1903, Proc. U.S. Nat. Mus. 25 (1304): 899; [NACL], #1959 (ident. uncert.)
  • Dichomeris subalbella[sic, recte subalbusella]; Walsingham, 1911, Biol. centr.-amer. Lep. Heterocera 4: 101
  • Brachmia chambersella; [NACL], #2265
  • Helcystogramma chambersella; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 131, pl. 4, f. 14-15; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 32

  Larva on Ambrosia artemisiifolia, Ambrosia confertifolia, A. ptilostachya Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 133

• Helcystogramma claripunctella Ponomarenko, 1998 SE.Siberia, Kunashir. See [maps]

  • Helcystogramma claripunctella Ponomarenko, 1998; Far Eastern Ent. 67: 4; TL: Russia, Primorskii krai, 16km SW Partizansk

  • Helcystogramma claripunctella; [RFEL]
• Helcystogramma clarkei Rose & Pathania, 2003 NW.India. See [maps]

  • Helcystogramma clarkei Rose & Pathania, 2003; Panjab Univ. Res. J. (Sci.) 53: (81-90)
• Helcystogramma compositaepicta (Omelko & Omelko, 1993) SE.Siberia. See [maps]

  • Schemataspis compositaepicta Omelko & Omelko, 1993; Biol. Invest. Gornot. Stn. Russian Acad. Sci.: 216; TL: Verkhnii Pereval, Primorskii krai, Russia

  • Helcystogramma compositaepictum; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 5; [RFEL]
• Helcystogramma conturbata (Meyrick, 1933) Sierra Leone. See [maps]

  • Brachmia conturbata Meyrick, 1933; Exotic Microlep. 4 (12): 359; TL: Sierra Leone

  • Helcystogramma conturbatum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note)
  • Helcystogramma conturbata; [NHM card]; [AfroMoths]
• Helcystogramma convolvuli (Walsingham, [1908]) Canary Is., ..., India, ..., Florida. See [maps]

  • Trichotaphe convolvuli Walsingham, [1908]; Proc. Zool. Soc. Lond. 1907: 944, pl. 51, f. 16; TL: Santa Cruz, Tenerife, Canaries
  • Brachmia crypsilychna Meyrick, 1914; J. Bombay nat. hist. Soc. 22 (4): 773; TL: Bassein Fort, Bombay, India
    • = ; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 133; [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 5; [Sangmi Lee & Richard Brown]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 32; [AfroMoths]
  • Lecithocera effera Meyrick, 1918; Exotic Microlep. 2 (4): 104; TL: Coimbatore, S.India
    • = ; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 133; [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 5; [Sangmi Lee & Richard Brown]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 32; [AfroMoths]
  • Brachmia dryadopa Meyrick, 1918; Ann. Transv. Mus. 6 (2): 25; TL: Natal, Umkomaas; Comoro Is., Mayotte
    • = ; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 32; [AfroMoths]
  • Lecithocera emigrans Meyrick, 1921; Exotic Microlep. 2 (14): 435; TL: Barbados
    • = ; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 133; [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 5; [Sangmi Lee & Richard Brown]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 33

  • Helcystogramma convolvuli, Lepiforum [LEPIFORUM]
  • Brachmia convolvuli, African Moths [AFM]
  • Helcystogramma convolvuli, Moth Photographers Group [MPG]

  • Brachmia convolvuli; [AfroMoths]
  • Helcystogramma convolvuli; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 133, pl. 4, f. 16-17; [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 5; [Sangmi Lee & Richard Brown]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 32; [FE]

  Larva on Ipomoea , I. batatas Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 133, Solanum tuberosum Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 5

• Helcystogramma cornuta (Busck, 1914) Panama. See [maps]

  • Dichomeris cornuta Busck, 1914; Proc. U.S. Nat. Mus. 47 (2043): 20; TL: Corozal and Trinidad River, Panama

  • Dichomeris cornuta; Brown, Adamski, Hodges & Bahr, 2004, Zootaxa 510: 39
  • Helcystogramma cornuta; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma craticula (Meyrick, 1921) E.Africa. See [maps]

  • Brachmia craticula Meyrick, 1921; Ann. Transv. Mus. 8 (2): 90; TL: Portuguese East Africa, Magude; Iynack Is.

  • Helcystogramma craticulum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note)
  • Helcystogramma craticula; [NHM card]
  • Brachmia craticula; [AfroMoths]
• Helcystogramma cricopa (Meyrick, 1911) Seychelles

  • Brachmia cricopa Meyrick, 1911; Trans. Linn. Soc. Lond. (2) 14: 274; TL: Seychelles

  • Helcystogramma cricopum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note)
  • Helcystogramma cricopa; [NHM card]; [AfroMoths]
• Helcystogramma crypsinoma (Meyrick, 1929) Thailand. See [maps]

  • Brachmia crypsinoma Meyrick, 1929; Exot. Microlep. 3 (17): 527; TL: Siam, Bangkok

  • Helcystogramma crypsinoma; [NHM card]
  • Helcystogramma crypsinomum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 5
• Helcystogramma cyanozona Meyrick, 1923 S.India. See [maps]

  • Helcystogramma cyanozona Meyrick, 1923; Exot. Microlep. 3 (1-2): 26; TL: Sidapur, Coorg

  • Tricyanaula cyanozona; [NHM card]
  • Helcystogramma cyanozona; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 6
• Helcystogramma daedalea (Walsingham, 1911) Mexico. See [maps]

  • Dichomeris daedalea Walsingham, 1911; Biol. centr.-amer. Lep. Heterocera 4: 100, pl. 3, f. 17; TL: Mexico, Tabasco, Teapa

  • Helcystogramma daedalea; [NHM card]
  • Onebala daedalea; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma delocosma (Meyrick, 1936) Java. See [maps]

  • Onebala delocosma Meyrick, 1936; Exotic Microlep. 5 (2): 46; TL: Telawa, Java

  • Helcystogramma delocosma; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 6
• Helcystogramma deltophora (Janse, 1954) S.Africa, .... See [maps]

  • Zalithia deltophora Janse, 1954; Moths S.Afr. 5 (4): 397; TL: S.Africa

  • Helcystogramma deltophorum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note)
  • Helcystogramma deltophora; [NHM card]
  • Zalithia deltophora; [AfroMoths]
• Helcystogramma ectopon Hodges, 1986 Nebraska. See [maps]

  • Helcystogramma ectopon Hodges, 1986; Moths Amer. N of Mexico 7.1: 131, pl. 3, f. 35; TL: Fort Niobrara National Wildlife Refuge, Cherry Co., Nebraska

  • Helcystogramma ectopon, Moth Photographers Group [MPG]

  • Helcystogramma ectopon; Brown, Adamski, Hodges & Bahr, 2004, Zootaxa 510: 49; [NHM card]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 33
• Helcystogramma engrapta (Meyrick, 1918) Pakistan. See [maps]

  • Brachmia engrapta Meyrick, 1918; Exotic Microlep. 2 (4): 114; TL: Lahore, Punjab, India

  • Helcystogramma engrapta; [NHM card]
  • Helcystogramma engraptum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 6

  Larva on Ipomoea batatas Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 6

• Helcystogramma epicentra (Meyrick, 1911) Ceylon, China (Fujian, Hong Kong, Huan, Zhejiang). See [maps]

  • Strobisia epicentra Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 730; TL: Maskeliya, Ceylon

  • Schemataspis epicentra; [NHM card]
  • Helcystogramma epicentra; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 6; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1057, 1039 (list)
• Helcystogramma fernaldella (Busck, 1903) SW.Newfoundland, S.Canada, South Dakota, Alaska, Yukon. See [maps]

  • Trichotaphe fernaldella Busck, 1903; Proc. U.S. Nat. Mus. 25 (1304): 915; TL: Orono, Maine

  • Helcystogramma fernaldella, Moth Photographers Group [MPG]
  • Helcystogramma fernaldella, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

  • Trichotaphe fernaldella; Brown, Adamski, Hodges & Bahr, 2004, Zootaxa 510: 56
  • Brachmia fernaldella; [NACL], #2267
  • Helcystogramma fernaldella; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 126, pl. 3, f. 25-27; [NHM card]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 33
• Helcystogramma fiscinata (Meyrick, 1918) S.Africa. See [maps]

  • Brachmia fiscinata Meyrick, 1918; Ann. Transv. Mus. 6 (2): 26; TL: Zululand, Nkwaleni

  • Helcystogramma fiscinatum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note)
  • Helcystogramma fiscinata; [NHM card]
  • Brachmia fiscinata; [AfroMoths]
• Helcystogramma flavescens Junnilainen, 2010 S.Urals. See [maps]

  • Helcystogramma flavescens Junnilainen, 2010; Zootaxa 2366: 33

  • Helcystogramma flavescens, Lepiforum [LEPIFORUM]

  • Helcystogramma flavescens; [FE]
• Helcystogramma flavifuscum Li & Zhen, 2011 China (Guangxi). See [maps]

  • Helcystogramma flavifuscum Li & Zhen, 2011; J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1062, 1039 (list); TL: Guangxi, Jinxiu (24°08'N, 110°11'E), 550m
• Helcystogramma flavilineolella Ponomarenko, 1998 SE.Siberia, China (Henan, Liaoning, Shaanxi, Sichuan, Zhejiang). See [maps]

  • Helcystogramma flavilineolella Ponomarenko, 1998; Far Eastern Ent. 67: 2; TL: Russia, Primorskii krai, Pogranichii distr., Barabash-Levada

  • Helcystogramma flavilineolella; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1042, 1037 (list); [RFEL]
• Helcystogramma flavistictum Li & Zhen, 2011 China (Gansu, Henan, Shaanxi). See [maps]

  • Helcystogramma flavistictum Li & Zhen, 2011; J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1077, 1040 (list); TL: China, Shaanxi, Xinjianshan, Fengxian (33°55'N, 106°31'E), 1600m
• Helcystogramma furvimaculare Li & Zhen, 2011 China (Guizhou). See [maps]

  • Helcystogramma furvimaculare Li & Zhen, 2011; J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1040 (list); TL: China, Guizhou, Huixiangping, Mt Fanjing (27°55'N, 108°41'E), 1700m
• Helcystogramma fuscomarginatum Ueda, 1995 Japan, Korea, China (Guangdong). See [maps]

  • Helcystogramma fuscomarginatum Ueda, 1995; Jpn. J. Ent. 63 (2): 385; TL: Japan, Kyushu, Kagoshima Pref., Yakushima Is., Onoaida

  • Helcystogramma fuscomarginatum; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 6; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1065, 1039 (list); Park, 2013, Ins. Fauna Korea 16 (9): 2 (list), 32

  Larva on Oplismenus undulatifolius Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 6

• Helcystogramma gradata (Meyrick, 1910) Assam. See [maps]

  • Brachmia gradata Meyrick, 1910; Rec. Ind. Mus. 5: 221; TL: Shillong, Khasi Hills

  • Schemataspis gradata; [NHM card]
  • Helcystogramma gradatum; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 6
• Helcystogramma graphicodes (Meyrick, 1914) S.Africa. See [maps]

  • Brachmia graphicodes Meyrick, 1914; Ann. Transv. Mus. 4 (4): 194; TL: New Hanover

  • Helcystogramma graphicodes; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); [NHM card]
  • Brachmia graphicodes; [AfroMoths]
• Helcystogramma gypsaspis Meyrick, 1921 Java. See [maps]

  • Helcystogramma gypsaspis Meyrick, 1921; Zool. Meded. Leyden 6: 163; TL: Java, Tegal Simpar, 3000ft; Pekalongan

  • Helcystogramma gypsaspis; [NHM card]
• Helcystogramma hapalyntis (Meyrick, 1911) S.India, Ceylon. See [maps]

  • Brachmia hapalyntis Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 724; TL: Dibidi, N. Coorg

  • Brachmia hapalyntis; [AUCL]
  • Helcystogramma hapalyntis; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 6
• Helcystogramma hassenzanensis Park & Hodges, 1995 Taiwan, China (Jiangxi, Sichuan). See [maps]

  • Helcystogramma hassenzanensis Park & Hodges, 1995; Korean J. Syst. Zool. 11 (2): 229; TL: Taichung Co., Taiwan

  • Helcystogramma hassenzanum[sic, recte hassenzanensis]; Brown, Adamski, Hodges & Bahr, 2004, Zootaxa 510: 67
  • Helcystogramma hassenzanensis; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 6; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1071, 1040 (list)
• Helcystogramma helicopis (Meyrick, 1922) Peru, Brazil (Amazonas). See [maps]

  • Strobisia helicopis Meyrick, 1922; Trans. ent. Soc. Lond. 1922: 101; TL: Brazil, Para, Obidos; Peru, Jurimaguas

  • Parelectroides helicopis; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]
  • Helcystogramma helicopis; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 3
• Helcystogramma hemiopa (Meyrick, 1921) Rhodesia. See [maps]

  • Brachmia hemiopa Meyrick, 1921; Ann. Transv. Mus. 8 (2): 90; TL: Rhodesia, Umtali, Sawmills

  • Helcystogramma hemiopum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note)
  • Helcystogramma hemiopa; [NHM card]
  • Brachmia hemiopa; [AfroMoths]
• Helcystogramma heterostigma (Diakonoff, [1968]) Philippines (Luzon). See [maps]

  • Hypatima heterostigma Diakonoff, [1968]; Bull. U.S. Nat. Mus. 257: 154; TL: Luzon, Benguet, Baguio, 5000ft

  • Hypatima heterostigma; [NHM card]
  • Helcystogramma heterostigma; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 7
• Helcystogramma heterotoma (Diakonoff, [1968]) Philippines (Luzon). See [maps]

  • Brachmia heterotoma Diakonoff, [1968]; Bull. U.S. Nat. Mus. 257: 158; TL: Luzon, Los Baños

  • Brachmia heterotoma; Brown, Adamski, Hodges & Bahr, 2004, Zootaxa 510: 68; [NHM card]
  • Helcystogramma heterotoma; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 7
• Helcystogramma hibisci (Stainton, 1859) China (Anhui, Guizhou, Hong Kong, Hubei, Xizang, Zhejiang), Taiwan, Thailand, Vietnam, India, Ceylon, Sumatra, Java, Australia (Queensland). See [maps]

  • Gelechia ? hibisci Stainton, 1859; Trans. Ent. Soc. Lond. (n.s.) 5: 117; TL: near Calcutta
  • Gelechia (Helcystogramma) obseratella Zeller, 1877; Horae Soc. Ent. Ross. 13: 371, pl. 5, f. 127; TL: Cuba
    • = ; Sattler, 1973, Bull. Br. Mus. nat. Hist. (Ent.) 28 (4): 208; [NHM card]; [AUCL]; Park & Hodges, 1995, Korean J. Syst. Zool. 11 (2): 225; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 7
  • Croesopola eudela Turner, 1919; Proc. R. Soc. Qd 31 (10): 160; TL: N. Queensland, Kuranda, near Cairns
    • = ; [AUCL]; [NHM card]; Park & Hodges, 1995, Korean J. Syst. Zool. 11 (2): 225; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 7

  • Helcystogramma hibisci, African Moths [AFM]
  • Onebala hibisci, Lepidoptera Larvae of Australia [Don Herbison-Evans]

  • Onebala hibisci; [AUCL]
  • Helcystogramma hibisci; [NHM card]; Park & Hodges, 1995, Korean J. Syst. Zool. 11 (2): 225; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 7; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1059, 1039 (list); [AfroMoths]

  Larva on Hibiscus spp., Abelmoschus spp. Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 7

• Helcystogramma hoplophora (Meyrick, 1916) Burma, India, Ceylon. See [maps]

  • Helcystrogramma hoplophora Meyrick, 1916; Exot. Microlep. 1 (19): 577; TL: Upper Burma, Myitkyina

  • Helcystogramma hoplophora; [NHM card]
  • Helcystogramma hoplophorum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 7
• Helcystogramma hystricella (Braun, 1921) Ohio, Kentucky, Illinois, Missouri, Arkansas. See [maps]

  • Brachmia hystricella Braun, 1921; Ent. News 32 (1): 11; TL: Cincinnati, Ohio

  • Helcystogramma hystricella, Moth Photographers Group [MPG]
  • Helcystogramma hystricella, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

  • Brachmia hystricella; [NACL], #2268
  • Helcystogramma hystricella; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 129, pl. 3, f. 33; [NHM card]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 33

  Larva on Hystrix patula Braun, 1921, Ent. News 32 (1): 12

• Helcystogramma idiastis (Meyrick, 1916) Bengal. See [maps]

  • Brachmia idiastis Meyrick, 1916; Exot. Microlep. 1 (19): 577; TL: Pusa, Bengal

  • Helcystogramma idiastis; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 7

  Larva on Panicum sp. Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 7

• Helcystogramma imagibicuneum Li & Zhen, 2011 China (Shaanxi). See [maps]

  • Helcystogramma imagibicuneum Li & Zhen, 2011; J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1060, 1039 (list); TL: Shaanxi, Chenhe, Zhouzhi (34°10'N, 108°12'E), 700m
• Helcystogramma imagitrijunctum Li & Zhen, 2011 China (Guizhou, Jiangxi, Zhejiang), Taiwan. See [maps]

  • Helcystogramma imagitrijunctum Li & Zhen, 2011; J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1080, 1040 (list); TL: China, Jiangxi, Mt Wuyi (26°54'N, 116°42'E), 800m
• Helcystogramma immeritella (Walker, 1864) Ceylon, Java. See [maps]

  • Gelechia immeritella Walker, 1864; List Spec. Lepid. Insects Colln Br. Mus. 29: 634; TL: Ceylon

  • Schemataspis immeritella; [NHM card]
  • Helcystogramma immeritellum; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 7
• Helcystogramma inerudita (Meyrick, 1926) Transbaikalia, Amur, Primorye, Korea. See [maps]

  • Brachmia inerudita Meyrick, 1926; Exot. Microlep. 3 (10): 290; TL: E.Siberia, Khaborowsk

  • Helcystogramma inerudita; [NHM card]
  • Helcystogramma ineruditum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 7; Ponomarenko, 1998, Far Eastern Ent. 67: 10; Park & Ponomarenko, 2006, SHILAP Revta. lepid. 34 (135): 281; Park, 2013, Ins. Fauna Korea 16 (9): 2 (list), 33; [RFEL]
• Helcystogramma infibulata Meyrick, 1916 Ceylon, S.India. See [maps]

  • Helcystogramma infibulata Meyrick, 1916; Exot. Microlep. 1 (19): 577; TL: Ceylon, Maskeliya; S.India, Coimbatore

  • Helcystogramma infibulata; [NHM card]
  • Helcystogramma infibulatum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note); Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 7
• Helcystogramma juventellus (Walsingham, 1897) Jamaica, Mexico. See [maps]

  • Ypsolophus juventellus Walsingham, 1897; Proc. Zool. Soc. Lond. 1897: 86; TL: West Indies, Jamaica
  • Untomia horista Walsingham, 1911; Biol. centr.-amer. Lep. Heterocera 4: 76; TL: Mexico, Tabasco, Teapa
    • = Helcystogramma juventella ; [NHM card]

  • Helcystogramma juventellus; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note)
  • Untomia horista; [Sangmi Lee & Richard Brown]
  • Helcystogramma juventella; [NHM card]
  • Untomia juventella; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma klimeschi Ponomarenko & Huemer, 2001

  • Helcystogramma klimeschi Ponomarenko & Huemer, 2001; Stud. Trentini Sci. Nat. Acta Bol. 76: (7-15)

  • Helcystogramma klimeschi, Lepiforum [LEPIFORUM]

  • Helcystogramma klimeschi; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1042 (note); [FE]
• Helcystogramma leucoplecta (Meyrick, 1911) India, Ceylon, Java. See [maps]

  • Strobisia leucoplecta Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 729; TL: Madulsima, Ceylon

  • Helcystogramma leucoplecta; [NHM card]
  • Helcystogramma leucoplectum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 8
• Helcystogramma lineolella (Zeller, 1839)

  • Gelechia lineolella Zeller, 1839; Isis [32] 1839 (3): 197; TL: Europe

  • Helcystogramma lineolella, Lepiforum [LEPIFORUM]
  • Helcystogramma lineolellum, Svenska fjärilar [SVF]

  • Helcystogramma lineolellum; [SPL, #1791]
  • Helcystogramma lineolella; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]; [FE]; [RFEL]

  Larva on (Non-Finnish) Calamagrostis epigejos, C. arundinacea?

• Helcystogramma lithostrota Meyrick, 1916 Malaysia

  • Helcystogramma lithostrota Meyrick, 1916; Exot. Microlep. 1 (19): 578; TL: Perak, Gunong Hijan, 5000ft

  • Helcystogramma lithostrota; [NHM card]
  • Helcystogramma lithostrotum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 8
• Helcystogramma lochistis (Meyrick, 1911) Ceylon, S.India. See [maps]

  • Brachmia lochistis Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 723; TL: Maskeliya and Puttlam, Ceylon; N.Coorg, 3500ft

  • Helcystogramma lochistis; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 8
• Helcystogramma luminosa (Busck, 1914) Panama, British Guiana, ... See [maps]

  • Dichomeris luminosa Busck, 1914; Proc. U.S. Nat. Mus. 47 (2043): 19; TL: Panama, Port Bello
  • Teuchophanes leucopleura Meyrick, 1914; Trans. ent. Soc. Lond. 1914: 274; TL: British Guiana, Bartica and Mallali
    • = ; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]

  • Dichomeris luminosa; Brown, Adamski, Hodges & Bahr, 2004, Zootaxa 510: 85
  • Helcystogramma leucopleura; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma luminosum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma luminosa; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma lutatella (Herrich-Schäffer, 1854) CEU, SEU, Uralsk, Transbaikalia, China (Fujian, Gansu, Guizhou, Hebei, Heilongjiang, Henan, Hubei, Jiangxi, Shaanxi, Sichuan, Xizang, Xinjiang). See [maps]

  • Anacampsis lutatella Herrich-Schäffer, 1854; Syst. Bearb. Schmett. Europ. 5 (65): 201; TL: Europe

  • Helcystogramma lutatella, Lepiforum [LEPIFORUM]

  • Helcystogramma lutatella; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 8; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1066, 1039 (list); [FE]

  Larva on Calamagrostis epigeios, Agropyrum repens Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 8

• Helcystogramma lyrella (Walsingham, 1911) Guatemala. See [maps]

  • Dichomeris lyrella Walsingham, 1911; Biol. centr.-amer. Lep. Heterocera 4: 101, pl. 3, f. 19; TL: Guatemala, Alta Ver Par, Panima, 1800ft

  • Helcystogramma lyrella; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]
  • Brachmia lyrella; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma malacogramma (Meyrick, 1909) S.Africa. See [maps]

  • Brachmia malacogramma Meyrick, 1909; Ann. Transv. Mus. 2 (1): 14, pl. 5, f. 2; TL: Pretoria

  • Helcystogramma malacogrammum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma malacogramma; [NHM card]
  • Brachmia malacogramma; [AfroMoths]
• Helcystogramma meconitis (Meyrick, 1913) Argentina. See [maps]

  • Trichotaphe meconitis Meyrick, 1913; Trans. ent. Soc. Lond. 1913 (1): 176; TL: Argentina

  • Helcystogramma meconitis; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]
  • Onebala meconitis; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma melanocarpa (Meyrick, 1929) Nova Scotia, New Brunswick - South Carolina - Texas. See [maps]

  • Brachmia melanocarpa Meyrick, 1929; Exot. Microlep. 3 (17): 527; TL: Forestburg, Texas
  • Gelechia trimaculella Chambers, 1874; Can. Ent. 6 (12): 238 (preocc. Gelechia trimaculella Packard, 1867); TL: Waco, Texas
    • = ; [NHM card]
    • = Helcystogramma melanocarpum ; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 130; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 33

  • Helcystogramma melanocarpa, Moth Photographers Group [MPG]
  • Helcystogramma melanocarpa, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

  • Gelechia trimaculella; Brown, Adamski, Hodges & Bahr, 2004, Zootaxa 510: 141
  • Brachmia trimaculella; [NACL], #2271
  • Brachmia melanocarpa; [NACL], #2269
  • Helcystogramma melanocarpum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 130, pl. 3, f. 34; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 33
  • Helcystogramma melanocarpa; [NHM card]
• Helcystogramma melantherella (Busck, 1900) North Carolina - Florida - Texas, Arkansas. See [maps]

  • Trichotaphe melantherella Busck, 1900; Proc. U.S. Nat. Mus. 23 (1208): 232, pl. 1, f. 7; TL: Palm Beach, Florida

  • Helcystogramma melantherella, Moth Photographers Group [MPG]
  • Helcystogramma melantherella, Butterflies and Moths of North America [BAMONA]

  • Trichotaphe melantherella; Brown, Adamski, Hodges & Bahr, 2004, Zootaxa 510: 90
  • Brachmia melantherella; [NACL], #2270
  • Helcystogramma melantherella; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 128, pl. 3, f. 31-32; [NHM card]; Lee, Hodges & Brown, 2009, Zootaxa 2231: 33

  Larva on Calyptocarpus vialis, Cynara scolymnus, Melanthera nivea, Xanthium strumarium Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 129

• Helcystogramma melissia (Walsingham, 1911) Panama. See [maps]

  • Dichomeris melissia Walsingham, 1911; Biol. centr.-amer. Lep. Heterocera 4: 97; TL: Panama, Tabernilla

  • Dichomeris melissia; Brown, Adamski, Hodges & Bahr, 2004, Zootaxa 510: 90; [Sangmi Lee & Richard Brown]
  • Helcystogramma melissium; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma melissia; [NHM card]
  • Cymotricha melissia;
• Helcystogramma microsema (Meyrick, 1911) Seychelles

  • Brachmia microsema Meyrick, 1911; Trans. Linn. Soc. Lond. (2) 14: 274; TL: Seychelles

  • Helcystogramma microsemum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma microsema; [NHM card]; [AfroMoths]
• Helcystogramma musicopa (Meyrick, 1908) S.Africa. See [maps]

  • Brachmia musicopa Meyrick, 1908; Proc. Zool. Soc. Lond. 1908: 727; TL: Transvaal

  • Helcystogramma musicopum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma musicopa; [NHM card]
  • Brachmia musicopa; [AfroMoths]
• Helcystogramma nesidias (Meyrick, 1911) Seychelles

  • Brachmia nesidias Meyrick, 1911; Trans. Linn. Soc. Lond. (2) 14: 273; TL: Seychelles

  • Helcystogramma nesidias; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]
  • Brachmia nesidias; [AfroMoths]
• Helcystogramma neurograpta (Meyrick, 1921) Rhodesia. See [maps]

  • Brachmia neurograpta Meyrick, 1921; Ann. Transv. Mus. 8 (2): 91; TL: Rhodesia, Umtali

  • Helcystogramma neurograptum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma neurograpta; [NHM card]
  • Brachmia neurograpta; [AfroMoths]
• Helcystogramma obscurata (Meyrick, 1911) Assam. See [maps]

  • Strobisia armatata var. obscurata Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 728; TL: Khasis, India
    • = Helcystogramma armata ; [NHM card]

  • Helcystogramma obscuratum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 8
• Helcystogramma obseratella (Zeller, 1877)

  • Gelechia obseratella Zeller, 1877; Horae Soc. Ent. Ross. 13: 371, pl. 5, f. 127
• Helcystogramma octophora (Meyrick, 1918) S.Africa. See [maps]

  • Brachmia octophora Meyrick, 1918; Ann. Transv. Mus. 6 (2): 25; TL: Natal, Stella Bush

  • Helcystogramma octophorum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma octophora; [NHM card]
  • Zalithia octophora; [AfroMoths]
• Helcystogramma pantheropa (Meyrick, 1913) S.Africa. See [maps]

  • Brachmia pantheropa Meyrick, 1913; Ann. Transv. Mus. 3 (4): 296; TL: Barberton

  • Helcystogramma pantheropum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma pantheropa; [NHM card]
  • Brachmia pantheropa; [AfroMoths]
• Helcystogramma perceptella (Busck, 1914) Panama. See [maps]

  • Dichomeris perceptella Busck, 1914; Proc. U.S. Nat. Mus. 47 (2043): 19; TL: La Chorrera and Cabima, Panama

  • Dichomeris perceptella; Brown, Adamski, Hodges & Bahr, 2004, Zootaxa 510: 108
  • Helcystogramma perceptella; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma perelegans (Omelko & Omelko, 1993) Primorye, Korea, Japan, China (Hunan, Tianjin). See [maps]

  • Tricyanaula perelegans Omelko & Omelko, 1993; Biol. Invest. Gornot. Stn. Russian Acad. Sci.: 218; TL: Andreevka, Primrskii krai, Russia

  • Helcystogramma perelegans; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 8; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1062, 1039 (list); Park, 2013, Ins. Fauna Korea 16 (9): 2 (list), 34; [RFEL]
• Helcystogramma philomusa (Meyrick, 1918) Ceylon, NE.India. See [maps]

  • Brachmia philomusa Meyrick, 1918; Exotic Microlep. 2 (4): 114; TL: Puttalam, Ceylon

  • Helcystogramma philomusa; [NHM card]
  • Helcystogramma philomusum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 8
• Helcystogramma phryganitis (Meyrick, 1911) Ceylon. See [maps]

  • Brachmia phryganitis Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 722; TL: Ceylon, Maskeliya and Madulsima

  • Helcystogramma phryganitis; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 9
• Helcystogramma rectangulum Li & Zhen, 2011 China (Guizhou, Hunan, Shaanxi, Sichuan). See [maps]

  • Helcystogramma rectangulum Li & Zhen, 2011; J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1040 (list); TL: China, Shaanxi, Nighshan (33°19'N, 108°20'E), 880m
• Helcystogramma rhabducha (Meyrick, 1911) India, Ceylon. See [maps]

  • Strobisia rhabducha Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 730; TL: Maskeliya, Cyelon

  • Schemataspis rhabducha; [NHM card]
  • Helcystogramma rhabducha; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 9
• Helcystogramma ribbeella (Zeller, 1877) Panama. See [maps]

  • Gelechia (Helcystogramma) ribbeella Zeller, 1877; Horae Soc. Ent. Ross. 13: 369, f. 126a-b; TL: Chiriqui

  • Dichomeris ribbeella; Walsingham, 1911, Biol. centr.-amer. Lep. Heterocera 4: 104
  • Helcystogramma ribbeella; [NHM card]
  • Onebala ribbeella; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma rufescens (Haworth, 1828) CEU, SEU, ..., Korea. See [maps]

  • Recurvaria rufescens Haworth, 1828; Lepid. Britannica (4): 555; TL: Britain
  • terrella (Fischer von Röslerstamm, 1843) (Brachmia); Abbildungen Schmettkde: 289, pl. 96, f. a-k
    • = ; [NHM card]
  • Gelechia diaphanella Zeller, 1846; Isis 1846 (3/4): 285
    • = ; [NHM card]
  • Gelechia isabella Zeller, 1850; Stettin Ent. Ztg. 11 (5): 151
    • = ; [NHM card]

  • Helcystogramma rufescens, Lepiforum [LEPIFORUM]
  • Helcystogramma rufescens, Svenska fjärilar [SVF]

  • Brachmia rufescens; Park, 1991, Ann. Hist.-nat. Mus. Hung. 83: 121
  • Helcystogramma rufescens; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 9; [FE]

  Larva on Dactylis glomerata, Phalaris arundinacea, Melica nutans, Calamagrostis arundinacea

• Helcystogramma rusticella (Walker, 1864) Brazil (Amazonas). See [maps]

  • Gelechia rusticella Walker, 1864; List Spec. Lepid. Insects Colln Br. Mus. 29: 621; TL: Ega

  • Helcystogramma rusticella; [NHM card]
  • Onebala rusticella; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma scintillula (Walsingham, 1911) Mexico. See [maps]

  • Strobisia scintillula Walsingham, 1911; Biol. centr.-amer. Lep. Heterocera 4: 81, pl. 3, f. 1; TL: Mexico, Tabasco, Teapa

  • Parelectroides scintillula; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma selectella (Walker, 1864) Brazil (Amazonas). See [maps]

  • Gelechia selectella Walker, 1864; List Spec. Lepid. Insects Colln Br. Mus. 29: 614; TL: Ega

  • Parelectroides selectella; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma septella (Zeller, 1852) S.Africa, Malawi. See [maps]

  • Gelechia (Nothris) septella Zeller, 1852; K. VetenskAkad. Handl. 1852: 108; TL: Natal
  • Onebala digitata Meyrick, 1914; Exot. Microlep. 1 (7): 200; TL: Nyasaland
    • = ; [NHM card]; [AfroMoths]

  • Brachmia septella, African Moths [AFM]

  • Helcystogramma digitatum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 122 (note)
  • Helcystogramma septella; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Brachmia septella; [AfroMoths]
• Helcystogramma sertigera Meyrick, 1923 Peru. See [maps]

  • Helcystogramma sertigera Meyrick, 1923; Exot. Microlep. 3 (1-2): 27; TL: Peru, Jurimaguas

  • Helcystogramma sertigerum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma sertigera; [NHM card]
  • Onebala sertigera; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma simplex (Walsingham, 1900) Sokotra

  • Onebala simplex Walsingham, 1900; Bull. Liverpool Mus. 3 (1): 2; TL: Sokotra, Adho Dimellus, 3500ft

  • Helcystogramma simplex; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]; [AfroMoths]
• Helcystogramma spilopis (Meyrick, 1927) Rhodesia. See [maps]

  • Brachmia spilopis Meyrick, 1927; Exot. Microlep. 3 (12): 356; TL: Rhodesia, Mazoe

  • Helcystogramma spilopis; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]
  • Brachmia spilopis; [AfroMoths]
• Helcystogramma stellatella (Busck, 1914) Panama. See [maps]

  • Dichomeris stellatella Busck, 1914; Proc. U.S. Nat. Mus. 47 (2043): 20; TL: Taboga Island, Panama

  • Dichomeris stellatella; Brown, Adamski, Hodges & Bahr, 2004, Zootaxa 510: 132
  • Helcystogramma stellatella; [NHM card]
  • Onebala stellatella; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma subvectella (Walker, 1864) Brazil (Amazonas). See [maps]

  • Gelechia subvectella Walker, 1864; List Spec. Lepid. Insects Colln Br. Mus. 29: 610; TL: Ega

  • Parelectroides subvectella; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma symbolica Meyrick, 1914 British Guiana, .... See [maps]

  • Helcystogramma symbolica Meyrick, 1914; Trans. ent. Soc. Lond. 1914: 270; TL: British Guiana

  • Helcystogramma symbolicum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma symbolica; [NHM card]
  • Onebala symbolica; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma tegulella (Walsingham, 1897) Panama, West Indies, Guayana. See [maps]

  • Trichotaphe tegulella Walsingham, 1897; Proc. Zool. Soc. Lond. 1897: 83; TL: Grenada
  • Dichomeris servilis Walsingham, 1911; Biol. centr.-amer. Lep. Heterocera 4: 103, pl. 3, f. 25; TL: Panama, Tabernilla
    • = ; [NHM card]; [Sangmi Lee & Richard Brown]

  • Dichomeris servilis; Brown, Adamski, Hodges & Bahr, 2004, Zootaxa 510: 128
  • Helcystogramma tegulella; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]
  • Onebala tegulella; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma thesmiopa (Meyrick, 1922) Brazil (Para). See [maps]

  • Dichomeris thesmiopa Meyrick, 1922; Trans. ent. Soc. Lond. 1922: 114; TL: Brazil, Obidos

  • Dichomeris thesmiopa; [Sangmi Lee & Richard Brown]
  • Helcystogramma thesmiopa; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]
• Helcystogramma thiostoma (Meyrick, 1929) S.India. See [maps]

  • Onebala thiostoma Meyrick, 1929; Exot. Microlep. 3 (16): 509; TL: Kanara, Haliyal

  • Helcystogramma thiostoma; [NHM card]
• Helcystogramma triannulella (Herrich-Schäffer, 1854) CEU, SEU, SW.Siberia, Caucasus, Transcaucasia, W.Kazakhstan, Primorye, Korea, Japan, Taiwan, China (Tianjin, Shaanxi, Henan, Sichuan, Shandong, Jiangsu, Jiangxi), N.India. See [maps]

  • Anacampsis triannulella Herrich-Schäffer, 1854; Syst. Bearb. Schmett. Europ. 5 (65): 201; TL: Europe
  • Gelechia sepiella Steudel, 1866; Stettin ent. Ztg 27: 312
    • = ; [NHM card]; Park & Hodges, 1995, Korean J. Syst. Zool. 11 (2): 230; Park, 2013, Ins. Fauna Korea 16 (9): 2 (list), 35; [RFEL]
  • Brachmia triannulella var. cinerea Caradja, 1931; Memle Sect. Stiint. Acad. rom. (3) 7 (8): 340
    • = ; [NHM card]; Park & Hodges, 1995, Korean J. Syst. Zool. 11 (2): 230; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1067
  • Brachmia macroscopa Meyrick, 1932; ; TL: REF#m: 206;Japan
    • = ; Park, 1991, Ann. Hist.-nat. Mus. Hung. 83: 121; Park & Hodges, 1995, Korean J. Syst. Zool. 11 (2): 230; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 9; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1067; Park, 2013, Ins. Fauna Korea 16 (9): 2 (list), 35; [RFEL]

  • Helcystogramma triannulella, Lepiforum [LEPIFORUM]

  • Helcystogramma macroscopum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma triannulella macroscopum; Ueda, 1995, Jpn. J. Ent. 63 (2): 380
  • Helcystogramma macroscopa; [NHM card]
  • Brachmia triannulella; Park, 1991, Ann. Hist.-nat. Mus. Hung. 83: 121
  • Helcystogramma trianulella[sic, recte triannulella]; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma triannulella; [NHM card]; Park & Hodges, 1995, Korean J. Syst. Zool. 11 (2): 230; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 9; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1067, 1039 (list); [FE]; Park, 2013, Ins. Fauna Korea 16 (9): 2 (list), 35; [RFEL]

  Larva on Ipomoea batatas, Convolutus aroensi, Calystegia sepium, Calystegia japonica Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 9, Ipomoea aquatica, Hibiscus syriacus, Convolvulus arvensis, Pharbitis nil, Calongction aculeatum Park, 2013, Ins. Fauna Korea 16 (9): 36

• Helcystogramma trichocyma (Meyrick, 1923) Brazil (Amazonas), British Guiana. See [maps]

  • Brachmia trichocyma Meyrick, 1923; Exot. Microlep. 3 (1-2): 47; TL: Brazil, R. Trombetas, Teffé; British Guiana, Bartica

  • Helcystogramma trichocyma; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]
  • Onebala trichocyma; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma trigonella (Walsingham, 1892) West Indies

  • Trichotaphe trigonella Walsingham, 1892; 523; TL: St. Vincent

  • Helcystogramma trigonellum; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note)
  • Helcystogramma trigonella; [NHM card]
  • Dichomeris trigonella; [Sangmi Lee & Richard Brown]
• Helcystogramma trijuncta (Meyrick, 1934) China (Anhui, Gansu, Guangxi, Guizhou, Hubei, Huna, Shaanxi, Sichuan, Yunnan), Taiwan. See [maps]

  • Orsodytis trijuncta Meyrick, 1934; Exotic Microlep. 4 (16-17): 513; TL: Mt Omei, China
  • Anathyrsotis ceriochranta Meyrick, 1939; Trans. R. ent. Soc. Lond. 89 (4): 55; TL: Mt Omei, China
    • = Helcystogramma trijunctum ; Park & Hodges, 1995, Korean J. Syst. Zool. 11 (2): 227; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1072

  • Anathyrsotis ceriochranta; [NHM card]
  • Helcystogramma ceriochrantum; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 5
  • Dichomeris trijuncta; [NHM card]
  • Helcystogramma trijunctum; Park & Hodges, 1995, Korean J. Syst. Zool. 11 (2): 227; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 9; Li & Zhen, 2011, J. Nat. Hist. 45 (17-18): 1072, 1040 (list)
• Helcystogramma tristella (Snellen, 1901) Philippines, Java. See [maps]

  • Ceratophora tristella Snellen, 1901; Tijdschr. Ent. 44: 85, pl. 6, f. 2; TL: Java, Batavia

  • Brachmia tristella; [NHM card]
  • Helcystogramma tristellum; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 9
• Helcystogramma uedai Rose & Pathania, 2003 NW.India. See [maps]

  • Helcystogramma uedai Rose & Pathania, 2003; Panjab Univ. Res. J. (Sci.) 53: (81-90)
• Helcystogramma verberata (Meyrick, 1911) S.Africa. See [maps]

  • Brachmia verberata Meyrick, 1911; Ann. Transv. Mus. 3 (1): 68; TL: Haenertsburg; Woodbush Village

  • Helcystogramma verberata; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]
  • Brachmia verberata; [AfroMoths]
• Helcystogramma victrix (Meyrick, 1911) S.India. See [maps]

  • Strobisia victrix Meyrick, 1911; J. Bombay nat. Hist. Soc. 20 (3): 727; TL: N.Coorg, 3400ft

  • Helcystogramma victrix; [NHM card]
• Helcystogramma virescens (Walsingham, 1911) Mexico. See [maps]

  • Brachmia virescens Walsingham, 1911; Biol. centr.-amer. Lep. Heterocera 4: 84; TL: Mexico, Guerrero, Amula, 6000ft

  • Brachmia virescens; [Sangmi Lee & Richard Brown]
  • Helcystogramma virescens; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]
• Helcystogramma xerastis (Meyrick, 1905) Pakistan. See [maps]

  • Torodora xerastis Meyrick, 1905; J. Bombay nat. Hist. Soc. 16 (4): 599; TL: Punjab, India

  • Helcystogramma xerastis; Hodges, 1986, Moths Amer. N of Mexico 7.1: 123 (note); [NHM card]; Ponomarenko, 1997, Far Eastern Ent. 50: 10

10.2.2019 (119)

If you have corrections, comments or information to add into these pages, just send mail to Markku Savela
Keep in mind that the taxonomic information is copied from various sources, and may include many inaccuracies. Expert help is welcome.