This is a Captrain locomotive of class 186, which is a second generation Bombardier TRAXX capable of running both under the German
15kV AC electric system as well as the DC systems in France. Here the locomotive is hauling a long cereals train at Oberhausen.
Picture at Oberhausen 7.7.2010 by Ilkka Siissalo.