Sorry, that is incorrect. Hydrogen ions (protons) are represented by the pink and blue balls in the model. Let the model run for a while and you should see more of them in the top part of the model, labeled the intermembrane space.